本文紧紧围绕着画家对西方古典油画技法的吸收与创新这一中心,阐述了“中国画家”的绘画技法,并简要的介绍了什么是油画、西方古典油画在中国的传播,分析了古典油画的绘画技法对中国画家绘画技法的发展产生了重要作用。通过对其最终形成的叙述,和对罩染技法的专题分析研究,从而阐明这一观点：西方古典油画的精神和古典技法材料是中国当代画家要仔细学习研究的,并能创新出自己的油画语言来表达自己的艺术理解与追求。通过中国画家对西方古典油画的传承、发展、形成的自己独特的绘画语言的分析和论述,在古典油画技法---新旧罩染法的对比,使人们更加理解中国画家研究的成果。虽然中国古典写实油画家中的很多人毫不掩饰自己对欧洲古典主义大师的崇拜,努力研究古典大师的创作语言,研究古典油画技法和材料应用方式,但是,其主要的目的还是为了创作出具有中国特色的油画,并不是创作传统意义上的欧洲古典主义油画。中国当代油画家模仿欧洲古典主义油画的同时,融入了作者本身的理解与中国文化内涵,融入了现代艺术风格,从这方面来讲,它就是中国自己的当代油画艺术,只不过是吸取欧洲传统语言和技巧,来表达油画家自身的文化观念罢了。并且还结合自身文化创作出了很多有东方韵味和时代感的古典风写实油画作品,并且在学术界和收藏界都有广泛的影响力。