建筑的起源就是人类适应气候所做出的被动式策略的第一步。千百万年来,人类都是被动的适应这个赖以生存的自然环境,建筑与自然共生共融。但是近几十年,随着科技的进步,人类更多地是以主人的姿态出现于大自然面前,对自然进行大面积大规模的改造、加工,带来的结果是大量的能源消耗、环境污染。可持续发展理论由此产生,适应气候设计做为可持续发展理论的组成部分,逐渐得到人们的重视。适应气候设计这个命题涉及范围非常广泛,根据不同气候现象(阳光、气温、风、湿度、气压、降水、降雪等),对应的有遮阳/采光、保温/隔热、防风/通风、除湿/保湿、排水/蓄水等建筑要求,方能达到适合人类生活生产的空间条件。基于夏热冬冷地区气候特点,能耗构成,本篇论文只涉及到这个命题的二个方面。以夏季防热、通风为切入点,通过探讨建筑与气候的关系、既有建筑气候理论,提出适应气候设计的目标是创建一个舒适、健康的室内环境。论文共分五个部分。第一部分“绪论”,重点论述了本篇论文的选题背景、研究对象、研究目的及意义、国内外研究综述、论文的研究原则和方法以及论文框架。第二部分“气候与建筑”,重点论述了气候与人居环境关系的问题,简要介绍要与建筑相关的气候要素及人类的应对方法,并通过对适应气候设计理论和实践的简要回顾以及夏热冬冷地区公共建筑的能耗问题的总结,为夏热冬冷地区公共建筑过渡空间适应气候设计的提出提供了理论和事实依据性。第三部分“现状调研”,主要通过对研究对象的分类,类型总结,为现状调研做了充分的前期准备,大大提高了调研的针对性和有效性;通过调研取得了大量的第一手真实可靠的调研数据,并进行数据统计分析,找出夏热冬冷地区公共建筑过渡空间设计存在的问题及影响因素。第四部分“被动式防热设计”是本篇论文的结论之一,在这部分文章分别针对体形系数、平面组合防热设计、入口防热设计、中庭防热设计、阳台防热设计、遮阳设计、围护结构防热设计以及绿化设计这八个部分辅以软件模拟得出过渡空间的夏季防热设计策略。论文的最后一部分“被动式通风设计”也是本篇论文的结论之一,主要是针对体形系数、开口设计、入口通风设计、中庭通风设计、阳台通风设计、围护结构通风设计以及绿化设计这七个部分辅以软件模拟得出过渡空间的通风设计策略。论文的最后两部分是本篇论文论述的重点,希望为建筑师提供更加详细而具体的参考。