论文部分内容阅读
中介语是第二语言习得研究领域无法避免的现象。越来越多研究者和语言学家关注语言石化这一现象,在过去的30多年里他们做过大量的工作也得到了卓有成效的研究结果。然而,特别是在中国,大多数研究只强调导致石化产生的原因,忽略石化的来源。本论文除了对代表性原因进行总结外还试图从语言形式和语用形式来探索石化来源。
本论文的主要内容如下:
石化的原因,具有中国特色的语言学层面和语用学层面的石化,以及从中国英语学习者发生的石化现象而得出的启示。
本论文的主要目的和意义是:1.对中介语的发展有大体认识,有助于让学生了解石化是中介语发展的一种自然现象;2.阐述石化的原因,有利于对石化的全面认识;3.确定错误石化的类别,有助于建立减少石化的意识;4.提出消除石化的方法,有利于提高教与学的效率。
总之,对于石化现象的理解和研究不仅能够进一步完善中国环境下的二语习得理论,还能够使外语教学者与学习者总结更多有效解决语言石化问题的措施,从而使得中国的二语教学走上更高的层次。