长期以来,爱尔兰向外移民人数众多,国内人口种族构成相对单一。进入20世纪90年代中后期,随着经济的迅猛发展,大批移民接连不断地涌入爱尔兰。如今爱尔兰已转变成为一个移民国家并被誉为世界上全球化程度最高的国家之一。在这二十多年间,大规模向内移民给爱尔兰国籍和公民法带来了很大改变,同时随着新爱尔兰人(归化入籍的移民)人数的持续增长,爱尔兰公民身份的内涵正在被重新定义。2004年关于爱尔兰公民身份的全民公投无疑是界定爱尔兰公民身份的重要宪法时刻。2004年公投因移民而起,然而,本文认为对移民与爱尔兰公民身份之间关系的探讨不能仅仅局限于2004年公投,公投的结果也不能简单地从种族主义和女性主义批评的角度归结为对非裔移民和女性移民的歧视。本文有两大创新点。首先,考虑到爱尔兰公民身份与爱尔兰民族身份建构之间的紧密联系,本文在Joppke对公民身份概念做出的系统性阐释基础之上,构建了一个将公民身份、移民与民族身份建构联系起来的分析框架。在该框架下,移民对爱尔兰公民身份的影响被置于爱尔兰公民身份体系与爱尔兰民族认同建构持续不断地相互交织的大背景之下,因此本文的研究问题就可以进一步地概括为自20世纪90年中后期起,大批涌入的移民对爱尔兰性的建构产生了怎样的影响,而爱尔兰性的逐渐改变又是如何影响了爱尔兰公民法以及爱尔兰公民身份的内涵。其次,本文的关注点不仅仅局限于2004年公投。本文既追溯了爱尔兰成为移民净流入国之前爱尔兰公民身份体系的形成过程,又跟踪了公投之后爱尔兰公民身份体系的最新发展,通过前后对比凸显出爱尔兰公民身份体系在移民和全球化时代的变化本文将首先追溯爱尔兰公民身份体系的历史形成过程,通过分析各部国籍与公民法及其他材料,探讨爱尔兰成为移民净流入国之前爱尔兰公民身份体系与爱尔兰性建构的交织,讨论在这一时期爱尔兰公民身份的内涵。然后,本文将关注爱尔兰是如何转变成为一个移民净流入国,探讨大规模移民到来后,他们与爱尔兰社会以及爱尔兰公民身份体系产生了怎样的碰撞。接下来,本文将分析2004年公投给爱尔兰国籍与公民法带来的改变并思考公投高票获得通过的动因。最后,本文将关注在后金融危机时代爱尔兰归化流程的改革以及新爱尔兰人人数的持续增长,探讨未来爱尔兰民族身份建构的发展方向以及爱尔兰公民身份在全球化时代的新内涵。本文所采用的一手资料包括爱尔兰国家统计局数据、法律文本、议会辩论、演讲文稿、政府报告以及爱尔兰最高法院判决意见。二手资料主要来源于爱尔兰主流媒体、民意调查以及相关学者的论述。本文认为,爱尔兰公民身份体系在移民和全球化时代发生了巨大的变化。在第一个层面,大规模移民导致了爱尔兰国籍与公民法大幅度的调整。2004年公投以后,决定爱尔兰公民身份获得的基本原则已从出身地原则变为血缘原则。归化在爱尔兰国籍与公民法中的重要性明显上升。因此,相较于公投前,爱尔兰公民身份体系与其他欧盟成员国显示出了更强的一致性。在第二个层面,迅速增长的新爱尔兰人正在重新定义爱尔兰公民身份的内涵。随着多样性逐渐融入爱尔兰性的建构,爱尔兰公民身份的内涵也正在从对爱尔兰种族身份以及特殊的爱尔兰民族文化的认同转变到对多样性以及对更广义的世界性价值观的认同。