目的：通过平胃胶囊治疗耐药Hp相关性胃炎的临床研究，观察Hp根除率及其临床疗效。　　方法：将符合纳入标准的60例病人随机分为治疗组和对照组。治疗组30例，对照组30例。两组病例一般资料经统计学处理，无显著性差异，具有可比性。治疗组以奥美拉唑加平胃胶囊治疗，对照组以奥美拉唑加安慰剂胶囊治疗。比较治疗前后的Hp根除率及其临床症状改善情况。　　结果：(1)两组Hp根除情况，治疗组Hp根除率36.67％，对照组根除率6.67%，治疗组明显优于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）；(2)两组中医疗效比较，治疗组总有效率86.66%，对照组总有效率46.66%，治疗组明显高于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）；(3)两组各项症状改善情况，治疗组与对照组在各项症状改善程度比较中有显著差异(P<0.05)，治疗组优于对照组；(4)治疗组与对照组均未见不良反应。　　结论：(1)奥美拉唑联合平胃胶囊治疗耐药Hp相关性胃炎(脾胃湿热证)有显著疗效，优于对照组；(2)奥美拉唑联合平胃胶囊能明显提高耐药Hp的根除率。