《幽明录》是南朝·宋临川王刘义庆收集整理的一部杂传类的小说集，具有很高的语料价值。通过对它定量、定性的分析；我们可以归纳出复音词的数量及其分布情况，并将其与东汉的《论衡》、同期的《世说新语》相比较。《幽明录》复音词分为语音构词和语法构词两大类，其下又进行细分；发现：《幽明录》复音词的各种构词方式已基本完备，但从词性构成角度相对于现代汉语仍有一些未曾出现；同时在其构词方式内部也存在着较大的不平衡性；并将其构成方式从结构和表义两个角度向前与先秦两汉进行比较，向后与现代汉语进行比较。 本文认为：南朝正处在由上古汉语向中古汉语过渡的时期，这个时期复音词大量增长，复音词中的语法构词数量远远超出语音构词的数量是由于语法构词符合汉语词是音义结合体的造词原则；语法构词中的句法构词远远超出形态构词的数量是由于句法构词符合汉语组词造句的原则；句法构词中的联合式和偏正式又远远超出其他形式的构词是由于二者的来源广泛，凝固后不易脱落；同时将《幽明录》中复音词的构成方式与先秦两汉相比较，可发现：《幽明录》中复音词的构词方式更为完备，其内部结构更为复杂；其复音词的所占的比例也远远大于先秦两汉，一些带修饰、限定、说明成分的复音词大量产生，由于复音词在表义上更细致、更准确有利于词类的固定，说明：《幽明录》复音词在表义上比先秦两汉更为丰富、细致、准确，对词义的揭示更为深刻；将其复音词的构成方式与现代汉语相比较可发现：其复音词构成方式已基本完备，但其内部结构仍与现代汉语有一定的距离，仍处在发展完善之中；由于社会因素和语言发展规律的共同作用，这一时期涌现了大量的口语词和新词，由此可见《幽明录》的复音词已经在朝着现代汉语的轨迹向前发展，但与现代汉语相比仍有很大的距离，现代汉语复音词表义更为丰富、深刻、准确、生动。总之，从《幽明录》复音词分布情况及构词方式的分析都体现出此期汉语由旧质构词向新质构词的转化，有着比语音构词更大前途的语法构词正朝着现代汉语的轨道以新的姿态向前发展。