面向对外汉语教学的头部词语研究

被引量 : 0次 | 上传用户:gongchp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人体词语属于词汇系统中的基础词汇,其中位于人体最高处,作为指挥中枢的头部堪称人体最关键的部分。头部词语造词方式多样,头部语素构成的词语大多发生转义,且蕴含丰富的文化意蕴。本文以服务外汉语教学为宗旨来建立头部词语语料库,研究头部词语语义场,试图从不同的角度和层面对头部词语进行多层次多维度的立体考察,以期为以汉语为第二语言的教学提供研究资料,探索针对头部词语教学的好方法。希望本文能起到窥一斑而见全豹的作用,为人体词语或者其他语义场词语的教学提供一种研究方法和框架。论文分五个部分来论述:首先是绪论部分,用来界定所选头部词语的范围,介绍相关问题的研究概况,本文的研究意义、研究目的及语料来源等方面的内容。第一章,初步整理头部词语,选取具有代表性的高频率头部语素构成的复合词来描写汉语头部词语系统的造词方法,探究汉语头部语素各个义项的引申规律,研究构词时不同造词方法的使用,以期对汉语头部词语形成整体的认识。第二章,剖析头部词语的语法特点,尤其是它的一些特殊语法作用,如头部名词做谓语、头部词语作量词、头部词语虚化成缀。本章探讨了这些特殊语法用法的表达效果、条件限制及应用方法。第三章,在隐喻视角下深入了解头部词语生成和发展过程中的认知基础,采用汉英文化对比的研究方法描写两种语言中头部词语的异同、对应程度,并探究形成差异的原因,旨在能够有针对性地为以英语为母语的留学生设计教学方案。第四章,以头部词语的本体研究为基础,提出与之对应的对外汉语教学建议,着重介绍放射状词汇教学法及语素教学法。希望以此引导留学生高效、准确地掌握头部词语,扩大词汇量,减少偏误,最终能进行恰当的跨文化交际。
其他文献
介绍了可由有兴趣各方作为核查清单实际使用的可持续建筑原则.对于需要应用环境评价(EA)和环境管理系统(EMS)的、实现可持续建筑的多阶段框架作了更新;提出了“可持续性评价”可能
从中国集体合同制度创建以来的实践看,所谓的集体合同实质上是集体协议。协议与合同属于可以分清的两个概念。一般情况下,协议多数是没有法律强制力的,而合同多数是有法律上
作为美国二十世纪后半期的短篇小说家,雷蒙德·卡佛为美国短篇小说的复兴作出了重要贡献。他终身都在讲述美国蓝领阶层的故事,描写那些在失望、破产、贫困和破碎的婚姻之间挣
智能家居系统具有使用方便、效率高以及智能化等优点,对于提高人们的生活质量,创造便利的生活环境有着重要意义。使用手机等设备的智能家居系统需要用户手动操作,未来智能家
在西方的相关文献中,对城市权力及其结构的研究颇为丰富,并形成了不同的理论与流派。从精英论到多元论,从增长机器论到城市体制论、城市治理论,再到描述城市中权力冲突的城市
目的: 研究黄氏响声丸对声带息肉的疗效. 方法: 按照息肉大小分别施行手术加服黄氏响声丸和单服黄氏响声丸两种治疗方法, 对照组采用手术加西医疗法和单服其它中药疗法; 用
主体功能区划是社会经济发展到一定阶段,人们对发展的价值需求进行重新认识和重新审视后的结果,是我国国土空间区划与规划理论中的一个重大突破,也是城乡规划编制的重要基础
行政合同在乡镇政府行政管理中的运用,标志着我国基层政府管理方式由单一行政管理手段向法律管理手段的重大转变。引起乡镇政府行为方式转变的深刻原因,一是以取消农业税费为
针对传统的工业中类型的总线的通信方式和通信协议能相互容及传感器总线之间连接方式复杂多样的问题,提出基于IEEE1451.2准传感器网络系统设计方案由于工厂强干扰的境影响,采
新《行政诉讼法》相对于原《行政诉讼法》有一系列制度创新,其中最重要的有下述八项:立案审查制改登记制,让当事人起诉难变起诉易;案件可跨行政区域管辖,让地方干预易变干预