本文对《训诂谐音》的序言、韵类及例字等等进行了系统的分析,与同时期长沙及周边方言的语言材料也进行了比较,印证了前人对本书的研究结论,认为《训诂谐音》确实反映了的近代长沙方言读书音系统的基本情况。此外,本文还利用了现代长沙方言材料,总结了近现代长沙方言的声母与韵母的简要发展过程。现将全文主要内容概括如下。第一章和第二章都是对《训诂谐音》基本情况的介绍。第一章主要是介绍了本书的性质、体例、版本和研究现状。另外也梳理了长沙方言的发展过程和研究概况,以及与《训诂谐音》的对应关系。第二章主要是简要描写了《训诂谐音》所代表的音系结构以及声韵的配合关系,另外也总结了处理文献材料时的标准。第三章是《训诂谐音》中的声母特点及演变。本文特别关注音位的合并和分裂。其中主要讨论了尖团音,知庄章三组,还有非组和晓组的分合情况。其中尖团对立与中古舌齿音对立都已消失。另外简要讨论了中古泥娘母与来母、邪母和从母、船母和禅母的音类情况,其中某些特点是南方方言所共有的。最后梳理了中古日母、见组二等、疑母的演变过程,其主要都是受官话的影响而产生的。第四章是《训诂谐音》的韵母特点及演变。本文主要考察了假摄、遇摄、咸山摄、宕江摄与通摄的读音类别与演变方式。有关假摄的讨论主要涉及二三等的分韵问题与三等文白异读现象;有关遇摄的内容中总结了其读音类别和锐钝分韵的情况;有关咸山摄的内容中总结了其读音类别与鼻音韵尾的合流情况;有关宕江摄的内容中描述了其演变过程,还有/a/的鼻音韵尾的演变过程;有关通摄的内容描述了其与臻摄合流的情况。第五章是结语,主要总结了长沙方言声韵演变的形成时间与原因,以及主要趋势。