《越狱》中的请求言语行为研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:s3100401
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
请求言语行为一直是语用学和社会语言学研究的重要课题之一。但是大多数研究的语料都是基于以语篇补全测试问卷(DCT)或角色表演方法获取的。以电视剧对白为语料,以监狱为背景的英语请求言语行为的研究据考还尚未付梓。同时对请求言语行为回应的研究,作为其密不可分的一部分,也为数甚少。本研究是以言语行为理论为支撑,采用实证研究的方法对研究论题进行分析论述。主要相关语料来自于热播的美剧《越狱》中的请求对白,大约有80余条。语料分析步骤为:将所收集到的语料进行系统分类,编码。然后在Blum-Kulka, House & Kasper (1989)的“跨文化言语行为实现计划”(CCSARP)及Levinson & Brown (1987)的礼貌原则(PP)理论框架指导下对所收集的语料进行定性与定量分析,以便从中发现在监狱这一特殊语境中请求言语行为的特点。本研究设定以下三个问题:1)在监狱这一特定语境中,为什么人们更倾向于使用直接请求言语行为而不是间接请求言语行为?2)人们主要应用哪几种请求策略来实现他们的请求?又是怎样调节与礼貌原则之间的冲突的?3)请求语有哪些请求回应策略?研究发现:在监狱这一特定语境下,直接请求行为的使用频率最高。该结论似乎有悖礼貌原则。但深入分析证实:各种内部修饰语的应用弱化了直接请求的强制性,因而并不违背礼貌原则。对请求回应的分析表明,请求回应策略主要有以下三种形式:接受请求、部分接受请求和拒绝请求。
其他文献
<正>2016年6月2日晚,在广州大学城华南师范大学音乐厅,上演了一场《华堂听阮·璧月寄情——宁海天阮独奏音乐会》。音乐会上,宁海天分别以中阮独奏、重奏、高音阮领奏、大阮
随着新的显示技术的不断发展,液晶、等离子等平板产品因其薄、轻、易做大尺寸,无辐射等诸多优点,逐步成为消费类家电的主流。作为传统的家电厂家,为保证技术的先进性,决定开
供给侧结构性改革是中国经济进入新常态后面临的重大课题,知识产权为供给侧结构性改革提供了技术供给、制度供给等。以高技术产业为例,从知识产权创造、运营、保护、服务等维
将双向S-粗集上的近似算子推广为程度近似算子,定义了新的近似算子和近似集合,给出了近似算子和近似集合的性质定理,扩大了S-粗集理论的应用范围.
高校教师在实施领导力时存在很多问题:教师领导和行政管理二元化;缺乏校园文化氛围;缺少专业机构。针对这些问题提出改革措施:首先是从教师角度,通过提高教师的情绪智力,培养教
本文针对电力系统电磁兼容问题所涉及的大型接地网性能分析、高压输电线路的无线电干扰水平分析以及高压换流站阀厅电磁环境分析等问题,结合国家自然科学基金项目重点研究了
在应试教育向素质教育转轨的今天,加强对学生各方面能力考察的题目成了近年来中考试题的热门问题,而探索性问题便是其中一类应运而生的新题型。探索性问题不仅能够很好的培养
目前,大部分旅行社还沿用传统手工作业或静态商务管理方式,导致信息资源无法共享,办公效率低下,激活市场的措施薄弱,客户不能实时了解旅游资源信息,无法异地预订旅游路线。已