论文部分内容阅读
美国第一夫人米歇尔·奥巴马,是一位雄辩的演说家,她帮助她的丈夫总统竞选成功并且赢得了大多数美国民众的信任,因此,她的演讲具有一定的研究价值。韩礼德的功能文体学是以系统功能语言学为基础的文体学派。该理论从众多的功能类别中归纳出的三大元功能即概念功能、人际功能、语篇功能。这三个功能分别对应功能文体学里的语境因素中的语场、语旨、语式。笔者以功能文体学为导向,分析米歇尔的公共演讲以揭示其演讲的社会意义、政治意义和文化意义。笔者选取米歇尔在北京大学、伦敦女校和美国民主党派为奥巴马竞选总统拉票三篇具有代表性的演讲作为研究语料,目的是为了展现米歇尔富有劝说性的演讲技能和恰当使用词汇来有效地实现其演讲的交际目的能力。通过对米歇尔公共演讲的功能文体分析,作者试图找出广泛存在于公共演讲中的概念功能、人际功能和篇章功能,同时展示演讲者如何在演讲中使用这三个功能来表达他们的政治观点以获取更大的支持;本论文也试图找到合适的语言风格和表达方式来帮助演讲者达到最佳的演讲效果,同时也期待实现功能文体分析的一定实际价值。