论文部分内容阅读
“没A没B”是指由两个“没”分别与两个单音节词或语素A、B搭配构成的一种固定格式。从构成上看,本文认为“没”是兼词,如果A、B为名词,“没”就是动词;如果A、B为动词或形容词,“没”就是副词。“没”的本义是表示“不存在或不具有”,或否定动作、状态已发生,但是在“没A没B”格式中,其语义内涵会随该格式语义特征的不同而变化。该格式中的A、B绝大多数情况是由一个联合式双音节合成词拆分的两个语素来充当的。这个联合式合成词可以是同义语素的联合,也可以是反义语素的联合。该格式中A、B一般按照其在原词中的顺序或按照阴阳上去的声调顺序排列。从句法层面上看,该格式的句法结构类型为并列结构,其句法功能性质主要为名词性的、动词性的和形容词性的,因此在句子中能够充当多种句法成分,如主语、谓语、宾语、定语、状语和补语。从语义层面上看,该格式具有多种语义特征,这与A、B的具体词义和语法类别无关,而是取决于A、B的语义聚合关系。根据A、B的语义聚合关系可以将该格式划分为6种类型:①“没吃没喝”类。其语义内涵可以表达为“既没A,也没B,也没……”;②“没多没少”类。其语义内涵为“既没A,又没B,而是C(C是A、B的中间项)”;③“没日没夜”类。其语义内涵为“不分A、B”或“A、B都一样”;④“没轻没重”类。其语义内涵为“不管A、B”;⑤“没心没肺”类。其语义内涵与A、B的隐含意义密切相关,往往具有贬义色彩;⑥“没边没沿”类。其语义内涵为“没有一点儿AB”或“完全没有AB”。通过对该格式语义内涵的分析,可以将其语义特征归纳为[+否定]、[+适中]、[-区分]和[-分寸]。从语用层面上看,该格式的部分类型具有较强的主观性,能够反映说话人的立场、态度和感情;并且该格式是一种结构高度精练、内涵相当丰富的短语格式,能够体现会话的经济性原则;此外,该格式以双音节合成词为基础的构成方式,使其具有开放性和能产性。