赵元任汉语作为外语的语法教学思想与实践

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenjun7575
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
赵元任是汉语作为外语教学的开拓者和奠基人,贡献卓越,影响深远。其教学思想对目前的国际汉语教学仍具有十分重要的指导意义。本文主要通过分析赵元任所编著的相关汉语教材、语法著作,并结合赵元任所处年代语言学理论和语言习得理论发展的历史背景,总结了赵元任的汉语作为外语的语法教学思想与实践,主要包括以下九点:(1)重视现代汉语口语的语法教学;(2)重视语音-韵律对语法的影响;(3)重视各种语气成分的教学;(4)重视句法结构先行集中系统教学;(5)重视针对语法点的反复实践操练;(6)重视对学生的语法偏误句的重铸反馈;(7)重视将文化包含在语法、语用的分析之中;(8)重视英汉语法的对比分析;(9)重视使用英语作为汉语语法教学的媒介语。赵元任所编著的汉语教材《国语入门》是其汉语作为外语教学思想的实践,比较系统地反映了他的汉语作为外语的语法教学思想。美国的很多汉语教材,如卞赵如兰编写的A Syllabus for Mandarin Primer,顾百里编写的Basic Spoken Chinese,魏久安编写的Learning Chinese等,其语法编写理念都深受赵元任语法教学思想影响。
其他文献
目的探究腹腔镜辅助根治性手术和开腹手术治疗直肠癌的短期临床疗效比较。方法将我院收治的50例直肠癌患者随机分为研究组和对照组,每组各25例,研究组患者行腹腔镜辅助根治性
供给侧结构性改革将为中国经济未来行稳致远、健康活力发挥重要作用,供给侧结构性改革的五大任务将为金融业提出更新、更高的要求。目前,金融助力黑龙江供给侧结构性改革取得
当用Lagrange插值多项式逼近函数时,重要的是要了解误差项的性态.本文研究具有等距节点的Lagrange插值多项式,估计了Lagrange插值多项式逼近函数误差项的上界,改进了小于5次L
实验室作为航天科研单位研发与生产的重要场所,是实现智能生产的载体。随着“工业4.0”、“互联网+”等与智能制造相关的概念被提出,智能实验室将是未来航天智能制造基础设施
本文报到了湿法制备液体水玻璃的技术条件,分析了温度、浓度、时间、粒度、配料比等影响因素,分析了湿法制备高模水玻璃的方法。给出了利用现有流程进行工业化的技术模式。
柴油价格近几年来一直是物价部门十分关注的重要商品价格之一,其价格有逐渐走高的趋势,由国际原油价格的不断上涨,以及世界能源日益紧张的大环境所决定,柴油价格依然会逐渐走高。
目的:观察刺血拔罐治疗带状疱疹后遗神经痛的临床疗效。方法:将64例带状疱疹后遗神经痛患者随机分为治疗组和对照组两个组别,每个组别32例。对照组患者给予口服普瑞巴林治疗,150m
<正>背景介绍1934年5月15日,《红星报》第24期第3版刊登罗连保、胡月奴撰写的《用战争的胜利回答国民党军阀的白色恐怖》一文,揭露国民党军4月28日侵入广昌县城后,对苏区群众
目的观察硫辛酸联合恩再适治疗抗肿瘤药物所致周围神经病变的疗效。方法将43例恶性肿瘤化疗后周围神经病变患者,给予硫辛酸600mg+恩再适7.2u静脉滴注,1次/d,共2周。比较治疗前后患
为探究大豆不同品种间的亲缘关系对其生长和氮素吸收效率的影响,本研究选用“华夏3号(A)”、“桂早1号(B)”和“中黄24号(C)”3个亲缘关系不同的大豆(Glycine max)品种为实验