【摘 要】
:
作为言语行为理论的一种,恭维语在各种社会情境中被广泛使用。恭维语可巩固话语参与者之间的关系,但回应恭维时,应答者需权衡以下两个准则:同意恭维或避免自满。先前的恭维研
论文部分内容阅读
作为言语行为理论的一种,恭维语在各种社会情境中被广泛使用。恭维语可巩固话语参与者之间的关系,但回应恭维时,应答者需权衡以下两个准则:同意恭维或避免自满。先前的恭维研究主要针对恭维语的程式化及性别研究。然而,随时间推移以及对数据收集方法的质疑,恭维语应以一种新型并具有说服力的数据收集方式来进行分析。在本篇论文中,我们采取了不同于以往研究的数据收集方法:自然语料收集法而非语篇补全测试法。研究表明,在社会交际中,自然语料能够帮助研究者调查语言是如何在自然场景中组织并予以实现的。然而语篇补全测试法反映的是书面语料,过于正式,因此很难反映现实生活中的语料。这篇论文主要针对中国女大学生的恭维语行为,意在探索恭维言语行为在两方及三方交际中回应方式的不同以及在不同主题下,恭维回应如何出现差异。根据语篇研究法的基本框架,本研究试图记录自然语料中的话轮,从恭维言语发出者自身的意图及听者的理解去分析语料。此外,语境的因素也被考虑在内。研究结果表明,中国女大学生的恭维回应策略因恭维主题而有所不同。在两方和三方交际中,不同的恭维主题,如外貌、所属物、能力和性格的拒绝、规避和同意等策略的占比呈现很大不同。在两方交际中,同意策略的使用会比三方交际中频繁。这一差异与话语参与者之间的关系及不同恭维主题对面子施加程度有关。对于中国女大学生来说,恭维语可以增强话语参与者之间的感情,但也可能会危及到恭维参与者之间的面子。在恭维主题和各种语境因素的影响下,中国女大学生在三方交际中的恭维回应策略会比两方交际更为复杂。
其他文献
虚拟仪器技术和软测量技术是智能测控技术的的两个重要分支,它们是是自动化技术、测量技术、微电子技术、计算机技术及通信技术相融合而产生的综合性技术,在当代社会生产中起
称谓词是现代汉语的重要组成部分,是一个敏感和开放的系统。社会的发展、时代的变迁和人们思想认识的变化都会引起称谓词系统地变化。通过对称谓词的对比研究,我们可以观察到
建设社会主义新农村是我国近年来一直追求的发展目标,要达成这个目标,就必须把人民群众的生命财产安全放在首要位置。我国农村雷电灾害事故频发,严重威胁到了社会主义新农村
教学(系统)设计着眼于学与教的系统整体,通过设计有效的教学活动,为学生提供最优化的学习条件,同时也指导教师最优化地使用教材,最终帮助学生实现有效的学习。笔者在教学实践
在对外汉语教学的初级阶段,由于外国留学生的汉语水平有限,综合课上的文化内容基本上只是以一些零散的文化因素呈现在语言材料中。而这些“文化因素”成为留学生能否运用目的
《标准国语教本》(Einführung in das moderne Hochchinesisch.Ein Lehrbuch für den Unterrichtsgebrauch und das Selbststudium nebst chinesischem Zeichenheft,1939)
近年来,孟州市围绕“城市带动,产业支撑,农业提升,民生改善”的总体思路,坚持“因地制宜,多元创办,政府扶持,市场运作”的原则,大力发展农民专业合作社,使农民专业合作社这个
课程建设是专业建设的基础,《汽车发动机电控技术》精品课程从教学计划、教学组织、教学方法、实践性教学的实施、考试评价体系等各方面进行了改革与探索,在课程建设过程中发
作为语用学和二语习得之间的交叉学科,语际语用学近年来获得研究者的广泛关注。语用能力作为语际语用学不可或缺的部分,也已经得到了很多学者的广泛关注。语用能力是由语言学
本文主要是在认知语用的理论视角下,研究现代汉语同语式“X+(adv)是X”的意义。通过分析X的词性、同语式的语义分类及句法功能等结构考察,本文认为同语式“X+(adv)是X”是一