所谓符号编码,就是把一系列相关的语言符号(比如：色彩、线条、声音等符号)按照一定的规则组合或编排在一起,并赋予它一定的意义的过程。所谓符号的解码,就是符号的意义的解读过程(比如：观众欣赏动画,读者阅读小说等)。不同种类的符号系统又有不同的编码与解码规则。动画角色造型语言符号由于其独特的表现性与视觉传达手段,自身又具有与其他符号不同的编码与解码规则。本文立足于艺术作品创作者、艺术作品、艺术作品欣赏者三方的关系,借鉴斯图亚特·霍尔的编码与解码的理论,从符号学、影视语言学、色彩学、传播学、美学、创作者与观众审美心理学、社会文化学等角度,主要通过对美、日成功的动画角色形象的对比与分析,对影视艺术视觉符号——动画角色造型语言的编码与解码规律进行了深入探讨。以期找出使编码者、角色形象、观众(艺术创作者、艺术作品、艺术作品的欣赏者)三方更和谐、更优化的最佳方式,为塑造成功的国产动画角色形象提供一条更为便捷的途径。本文首先从观众心理的角度探讨并研究了动画角色造型语言符号的解码规则。探讨了作为审美主体的观众(角色符号解码者)在欣赏动画角色形象时的解码立场与审美心理机制。通过对观众解码心理的分析,得出动画角色形象作为一种大众艺术消费品,观众情感的寄托物,是观众实现完美人格的必不可少的途径。角色形象作为观众的代理,代替观众在虚拟的影视故事中实现观众在现实中不能实现的幻想。从而找出观众为何迷恋某些动画明星的主要原因,为塑造观众喜爱的、成功的国产动画形象提供一些借鉴。其次,本文从创作者的角度对动画角色造型语言符号的编码规则进行了分析与研究。探讨了观众以及创作者(角色符号编码者)自身所属民族、身处环境(个人经历)、时代精神文化(尤其是主流文化思想)等因素对创作者的创作思想、创作风格的影响与制约,举例并分析了这些影响及其制约因素在其艺术作品——角色形象上的具体体现。通过对这些影响及其制约因素的分析与探讨,试图探寻出最佳编码规律,从而为动画角色编码者塑造成功的角色形象提供一些反思与借鉴。通过对动画角色造型语言符号编码与解码规则与制约因素的研究与分析,论文最后提出并试着探讨了角色造型语言编码与解码规则的优化。包括编码者与角色造型语言的优化,也包括编码者与解码者——观众之间的优化,角色造型语言与观众审美心理的优化等。角色造型语言编码与解码的优化问题,也就是怎样使编码者、角色形象、观众(艺术创作者、作品、作品的欣赏者)三方更和谐、更优化的问题。解决了这些问题,就为塑造成功的动画角色形象进一步扫清了障碍。