语言接触视野下的莫话词汇研究

被引量 : 0次 | 上传用户:123hui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
贵州省黔南布依族苗族自治州荔波、独山一带的莫家民族成分属于布依族,因其族人以莫姓者居多而得名,其所使用的语言与当地布依族主体使用的语言差别较大,是布依族当中一个特殊的群体。他们自称?ai33mak51,布依语称之为pu31mak55,“莫家”是当地汉族或其他民族对他们的称谓。莫话是“莫家”使用的语言,使用群体主要分布在荔波县的方村、甲良、播尧几个乡镇,相邻的独山县、广西南丹县也有零星分布,这些地区分布有布依族、水族、汉族等几个民族,因此在这个范围内使用的语言也比较复杂,除莫话外,还有布依语、水语、荔波汉语方言及普通话等,莫话与这些语言都有不同程度的接触,对莫话语言系统各部分都产生了一定的影响,特别是在词汇方面。本文通过对贵州荔波地区的莫家及其莫话的实地调查,在获得的第一手资料及相关专家的词汇语料基础上,对莫话词汇将做一个系统研究,首先对当前莫话的人文背景、研究现状、词汇概况进行梳理、总结,其次将莫话词汇与存在于同一地域内的布依语、水语、荔波方言等三种语言的词汇进行比较,从而对莫话词汇的演变原因及其未来发展趋势有一个全新的认识。文章内容共分为五个部分:第一部分:绪论。介绍选题的目的及意义、当前学术界有关莫话的研究动态以及语言接触的相关研究成果。第二部分:对荔波布依族莫家相关内容做详细梳理。共四小节,分别介绍荔波民族分布、人口、文化、语言使用等人文背景,荔波莫家族称、族源,莫家与锦家(吴家)、莫话及其与锦话的关系等。第三部分:本文的重点,深入分析语言接触下的莫话与周边民族语言词汇的关系。主要借助词汇语料和调查数据,从语言接触的角度将莫话与布依语、水语做比较,并对莫话中的汉语借词进行分析和研究。第四部分:在前文对音系、构词方式和不同来源的借词全面分析的基础上,对调查点莫话词汇变化做一个总结,进而对其变化及语言接触、族群认同、经济发展等因素在词汇形成中的作用做一个分析探讨。第五部分:全文结语。对上述各部分作小结,说明在研究中的不足和今后改进的方向。
其他文献
采用金相显微镜研究了Y含量、保温时间与保温温度对AZ91镁合金半固态组织演变的影响。结果表明,Y的加入阻碍了固相颗粒扩散,使Ostwald熟化减慢,促进了合金球状颗粒的形成;加
岁时节日是中国传统文化中最具活力的部分,它始终处在不断地传承与变异的过程中。北宋时期社会经济日益繁荣,科学技术也是不断进步,这为岁时节日注入了许多崭新的内容,使得当
我国正处在经济体制和社会体制双重转型的关键时期,经济发展稳步增长,社会对公共服务需求不断扩大与政府提供公共服务能力不足仍然是当前社会的主要矛盾。在全球性的“社团革
针对传统球面与平面结合的导引头对导弹飞行产生的影响,探讨了保形光学在光电导引头中的应用。从光学系统的设计、光学零件的加工制造、光学零件的面形检测等方面详细论述了
直驱型风电机组中背靠背PWM变流器通常采用基于单电感滤波的三相电压型PWM整流器,随着变流器系统功率等级的提高,单电感滤波逐渐暴露出所需电感值较大、体积笨重以及降低系统动
<正>作为50年代出生的一代人,我常常问自己:我了解以80、90后为代表的青年文化么?如果了解,到底了解多少?懒得理你——代际隔绝我们这代人普遍感到无法理解自己的儿女。他们
根据DIN3960渐开线花键的坐标值,用EXCEL函数功能计算出不同压力角下渐开线的极角和极半径,表示成AutoCAD极坐标并通过样条线工具绘制出渐开线,再用齿顶圆和齿根圆直径截取一
结合高职院校大学英语写作教学中存在的语言基础知识掌握不好的现状,介绍了词汇组块教学途径的基本观点——词汇组块是人类语言交际的最小单位,提出把词汇组块作为整体语言输
针对PC机与单片机之间的串口通讯,介绍一种利用VB6.0的串行通讯控件实现PC机和单片机间的串口通讯的方法,并给出了详细的程序设计。该系统通过调试,已成功的应用到项目中,运
近年来,房地产行业发展迅速,已经成为我国国民经济的重要产业之一,房地产市场的健康稳定发展对国民经济有着重要的意义。而对房地产开发商而言,房地产项目具有资金需求量大、项目