进入全球化信息时代，国与国之间的信息传播对国际和国内的经济、文化、政治和社会产的作用日益显著。中国电视英语节目在国际间的节目传播和形象塑造上占据重要席位。中国电视英语节目在国际间传播状况及发展对中国、非英语为母语的国家，都有巨大的示范作用。央视原英语频道CCTV-9自它成立的时刻，即揭开了中国电视英语媒体历史的新篇章。而今，CCTV-9已经转型为两个分支，CCTV-NEWS国际新闻频道以及新版CCTV-9纪录频道，原有的英语节目分散在包括CCTV-4、CCTV-6、CCTV-9、CCTV-10、CCTV-NEWS以及CCTV美洲台等近10各频道中。本文对中国电视英语节目的三种类别的研究，特别是对除了电视英语新闻节目外的其余两种：电视英语社教类节目和电视英语文娱类节目的传播流程和媒介的研究进行了深度剖析。具体来说是通过理论框架和内容，对中国国内的电视英语节目和经过制作和译制而输出国外的英语节目，其形象和节目内容的分析。本文第二章为主体分析部分，分别分析并阐述了电视英语节目发展过程中存在的问题，以及发展成果和经验进行了总结。其中列举了大量的社会调查数据、分析报表和海外节目样式，并在此基础上于第三章中表明了些许笔者对中国电视英语节目发展的期许和展望。