存现句一直以来备受人们的关注。国内外很多学者都从不同的角度进行了探讨和研究。英语存现句是一个具有特殊属性的结构,其句法特征主要表现为:有一个虚主语there(expletive-there)作为句法主语,谓语通常由一个表示存在、出现或消失的非宾格动词充当,谓语后面跟一个表示非确指意义的名词短语(indefinite NP),名词短语后一般会有一个表示方位的介词短语或副词(locative phrase)。在有关英语存现句的句法研究中,讨论的焦点主要集中在以下几个问题上:虚主语there是否具有格特征,它与存现句中的方位短语(LP)是否有某种联系;动词后名词短语(postverbal NP)的格指派问题(case assignment)以及存现句的生成过程。而汉语存现句在国内的传统语法学家以及生成语法学家中也一直是热点问题。对于汉语存现句的分类问题,存现动词的研究以及存现动词后的成分的分析,汉语语法学界已经对存现句展开了深入的研究,并取得了相当的成果。本文旨在研究英汉存现句的语义及句法特点,并且在最简方案(MP)的框架下推导英汉存现句的生成。我们首先界定本文要研究的英汉存现句的范围,回顾在最简方案下关于存现句的研究成果,然后分别阐述英语存现句和汉语存现句。关于英语存现句的研究主要是围绕there展开论述,汉语存现句的研究主要是针对汉语存现句的分类问题以及主语问题。