对外汉语阅读课成语教学初探

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyu1221
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语是汉语词汇系统中一种特殊的组成部分,结构形式凝固、具有意义整体性、文化内涵丰富,其魅力吸引着国际学生;又由于成语本身的复杂性、学习者受民族文化的干扰和目的语知识文化欠缺等因素的影响,致使学习者会受到成语教与学的难度的困扰。本论文以现行通用的《发展汉语》阅读系列的四本教材上收录的317个成语为研究对象,对其进行整理分析,同时参考《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中收录的成语,结合教学实际尝试寻找行之有效的成语教学方法。本文主要分为四个部分:第一部分为绪论,主要阐述了论文的选题背景、研究现状、研究方法和创新之处,并从提高阅读理解能力和增开了解中国文化的窗口的角度阐述对外汉语成语教学的意义;第二部分主要是对阅读教材和大纲中收录的成语的分析。以《发展汉语》阅读系列教材为研究分析的载体,从成语的数量分布、选取、复现率、注释体例和练习题型、题量等几个角度来综合探析当前该套阅读教材在成语编排方面的特点,并进一步将教材与大纲中收录的成语进行对比分析。第三部分主要从教材编写和教学方法两个层面来分析。为解决《发展汉语》阅读教材在成语编排方面存在的问题,论文从成语的数量分布、复现率、注释、练习等角度为对外汉语阅读教材中成语的编排提出可操作性的建议。针对阅读课的成语实践教学,笔者选取《发展汉语》阅读系列教材中的部分有代表性的成语以微教学设计展示的方式提出了同类记忆法、语素义法、表演教学法三种成语教学的方法。第四部分回归课堂实践,结合对外汉语阅读教材的课文设计了 一份较为完整的关于成语在阅读课文中的教学方案,并通过课堂观察来反思自己在设计与实施成语教学的各环节方面存在的不足,以期提高成语在对外汉语阅读课中的教学效率和学习效率。
其他文献
数学核心素养是新课程改革的重点,引起了教育界广泛的关注,对于促进学生数学核心素养发展的目标,还需要在教学中落实。2017版《普通高中数学课程标准》为高中一线教师提供了理论依据,单元教学设计是在教学中落实数学核心素养的有效方式。本研究旨在了解当前教师围绕数学核心素养进行单元教学设计现状的基础上,提出基于数学核心素养的单元教学设计策略,供一线教师参考。首先通过文献研究,对数学核心素养以及单元教学设计的
随着网络的发展,新型数据业务覆盖面以及市场占有率逐年攀升,数据集团大客户的专线接入网工程越来越受到运营商的重视。以提升了解集团大客户接入网工程项目为出发点,首先阐
系统性红斑狼疮 (SLE)是一种常见的原因和机理不明的免疫性结缔组织病 ,属于中医阴阳毒、鬼脸疮、蝶斑疮、痹症等范畴 ,发热一症是它的常见症状。中西医所称发热在概念和实质
随着全球金融一体化的进一步深入,英文金融文本的汉译对了解全球金融环境的最新变化有着重要的参考价值。由于此类文本包含大量金融术语、抽象表达和结构复杂的长难句,该类文本的英译中实践具有较高的挑战性,同时对于金融文本英译中技巧的探讨也具有实用价值。本报告是《全球金融稳定报告》(2018年4月)英译中翻译实践报告。笔者根据委托要求,翻译了原文中金融稳定性展望、货币政策正常化、风险资产收益、中国金融业脆弱性
近年来,癌症已经成为威胁人类健康的主要疾病之一。随着人类经济、文化、科技的飞速发展,自然环境的恶化、生活压力的增加等因素,人们罹患癌症的几率不断增加。癌症治疗也随
随着信息时代的到来和新媒体的迅速崛起,电视新闻节目面临着越来越大的压力。人们对电视新闻节目的质量和品牌形象提出了更高的要求。为了保证和提高电视新闻节目的质量,电视
固城湖位于江苏省南京市高淳县南部,胥河从固城湖流出,是高淳、溧阳间引水灌溉和通航的主要河道。本文应用生境格局、森林覆盖率、植物群落组成调查和区系分析。对固城湖及胥