“有意注意输入”在二语形名词搭配习得中的作用

来源 :重庆师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:imoogi8406
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于Schmidt和Robinson有关注意的理论,为突出注意在输入二语形名词搭配习得中的重要性,本文提出了“有意注意输入”这一概念并试图认证其作用。本文对60名中国学生习得两类英语形容词(多义形容词、从动词派生出来的分词性形容词)和名词搭配知识的情况进行了横断研究,观察并描述了受试者接受性和产出性形词搭配知识的发展状况。通过对比组间和组内语言水平层次在接受性和产出性搭配知识上的差异,本文试图验证有意注意输入在二语形名词搭配习得中的作用。本实验中的主要统计方法为独立样本T检验和方差分析。通过对实证数据的定量分析,实验结果表明,对目标搭配词组的记忆和搭配规律的找寻的实验组在测试中各方面表现都好,如对学习材料中出现过的目标词组的产出,判断其搭配正确与否,对分词形容词形式的掌握等。而控制组只在较简单的搭配习得上表现和实验组表现没有显著差异。本实验中没有发现“有意注意输入”和搭配复杂度之间的交互影响,但“有意注意输入”和二语水平有显著交互影响。对于这种差别影响,作者从输入的角度给予了合理的阐释,如对分析处理的充分程度、处理信息的总量等。有意注意输入加强二语形名词搭配习得的记忆,加深对搭配规律的理解和运用,从而有助于地道流利的二语产出。但这一学习效果将受到学习者二语知识水平的影响。鉴于此,文章尝试性的对英语教学提出了一些建议,如教师可采取多种方法吸引学生对语言特点的注意,设计多种跟学生本身二语水平相适应的学习任务,以便帮助学生对词汇搭配的处理,尤其是产出性搭配知识;引导学生注意词语之间的搭配关系以及句法和语义上的限制等。
其他文献
<正>阴道炎(Vaginitis)是指阴道黏膜及黏膜下结缔组织发生炎症,以外阴瘙痒、灼痛、分泌物增多、异味明显等为主要临床表现[1];目前已成为女性生殖器炎症中最常见的一类疾病,
唐代宫廷燕乐在中国艺术史上掀起了巨大波澜。唐末五代后,随着行政中枢东移,长安的政治、经济、文化的迅速衰落,长安终被有地域概念的&#39;陕西&#39;所替代,燕乐在陕西的发展
无论世界发生怎样巨大的变迁,也无论时间运转到何时何点,人类用语言表达他们的喜怒哀乐的文学形式成为人类文明的一大永恒标志。文学世界的丰富内涵,不断地滋润着我们的生活,启迪
目的探讨健康教育配合膳食指导对2型糖尿病合并复发性口腔溃疡患者疗效的影响。方法将2017年6月至2018年2月我院接诊的70例2型糖尿病合并复发性口腔溃疡患者,按照随机数字表
语义韵和语义趋势的意义与功能特征是语料库语言学的重要方面,是搭配研究的发展和延伸。第二语言学习者对词语搭配的语义趋势的掌握情况直接影响其二语的习得效果。本文旨在
干旱是影响西北地区春玉米生产的主要气象灾害。应用甘肃省1980—2011年71个县(市)的春玉米播种面积和总产量资料,以风险理论为基础,采用风险评估技术方法,探讨了甘肃省县、
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield