【摘 要】
:
评价局部语法研究聚焦语言的评价功能,用功能成分取代传统语法成分来分析和描写语言的评价功能及其词汇语法实现形式,促进了评价资源的研究。近年来,评价局部语法研究方兴未艾。然而,对评价子类别的局部语法研究尚不充分,未有学者开展行为判断局部语法研究,同时名词和动词的评价局部语法研究较少。基于马丁的评价理论,本研究采用局部语法研究路径分析新闻话语中的行为判断资源,探讨行为判断局部语法。本研究以“中美贸易知识
论文部分内容阅读
评价局部语法研究聚焦语言的评价功能,用功能成分取代传统语法成分来分析和描写语言的评价功能及其词汇语法实现形式,促进了评价资源的研究。近年来,评价局部语法研究方兴未艾。然而,对评价子类别的局部语法研究尚不充分,未有学者开展行为判断局部语法研究,同时名词和动词的评价局部语法研究较少。基于马丁的评价理论,本研究采用局部语法研究路径分析新闻话语中的行为判断资源,探讨行为判断局部语法。本研究以“中美贸易知识产权”新闻话语为例,关注中美新闻对中方的行为判断,从Lexis Nexis数据库中提取《中国日报》和《纽约时报》中的相关实例自建语料库。本研究采用定性、定量相结合的研究方法,旨在回答以下三个问题:(1)新闻话语中有哪些表示行为判断的评价词?(2)新闻话语行为判断有哪些局部语法型式,有何不同?(3)行为判断局部语法分析如何促进行为判断分析?研究发现,第一,不同词性的评价节点词使用频率不同,名词和动词使用频率较高,形容词使用频率较低,这是因为评价行为多使用名词和动词,而名词和动词的使用也可使新闻表达更加客观;中方新闻多使用正面评价词,美方新闻多使用负面评价词,显示了中美新闻对中方行为态度的不同。第二,新闻话语行为判断共有44个局部语法型式,可从两方面进行区分:功能范畴的凸显性和评价节点词的词性。根据功能范畴的凸显性,行为判断局部语法型式可分为评价客体凸显型式(18)、评价载体凸显型式(16)、评价受事凸显型式(5)和评价主体凸显型式(5)四类行为判断局部语法型式;根据评价节点词的词性,行为判断局部语法型式又可分为名词型式(16)、动词型式(13)和形容词型式(15)三种行为判断局部语法型式。统计显示,评价客体凸显和评价载体凸显行为判断局部语法型式使用较多;名词和动词行为判断局部语法型式使用较多。第三,行为判断局部语法分析对于行为判断的理解和表达皆有促进作用。行为判断局部语法分析结合语法分析与功能分析,促进了自我行为判断或非自我行为判断的准确识别;行为判断局部语法分析以单词-型式组合体为意义单位,促进了积极行为判断或消极行为判断的准确理解;行为判断局部语法分析使用透明、确定的功能范畴,促进了行为判断的准确理解与表达。本研究探讨了新闻话语行为判断局部语法,促进了评价理论和评价局部语法研究,具有一定的理论意义;同时,通过分析行为判断局部语法,本研究揭示了型式和意义之间的关系,促进了评价语言相关的外语教学和自然语言处理,揭示了中美新闻对中方贸易知识产权行为的态度,具有一定的实践意义。
其他文献
2021年2月,中国互联网络信息中心发布了《第47次中国互联网络发展状况统计报告》,截止2020年12月,我国网民规模达9.89亿,手机网民规模为9.86亿,占比99.7%。移动互联网的发展使得信息的传播速率在加快、传播内容也变得繁杂,随着信息获取速率的加快,媒体为了满足人们这种快捷化的需求,愈发重视信息发布的时效性。其后果就是“标签化”、“符号化”、“简单化”、“同质化”信息增多,而这些信息对于
萨赫勒(Sahel),一片位于撒哈拉沙漠与非洲大草原之间的地区,十多年来一直经受着由恐怖主义威胁造成的前所未有的安全危机。这场危机——有其历史遗留的以及当下现存的因素——破坏了整个区域的安全环境。这场安全危机造成了巨大的后果——它让许多人们失去了生命,同时使得数以千计的家庭背井离乡。随着2011年利比亚卡扎菲政权的倒台,一些恐怖组织一直在萨赫勒地区寻求庇护,该地区的不安全性急剧增加,同时危及了乍得
为了推进法治中国建设,国家开展了全方位的监察体制改革工作。监察体制改革后,国家实现了监察对象的全面覆盖,即所有行使公权力的公职人员被纳入监察范围内。至此,法官作为行使国家公权力的公职人员,自然也成为了监察委员会的监察对象。然而法官具有双重角色属性。一方面,法官行使的审判权是国家公权力,因此法官属于公职人员的范畴。另一方面,法官身为人民法院审判权的执行者,属于行使审判权的司法人员。对此,监察委员会对
多年来,乌干达不断收到捐助国提供的巨额援助,并依靠这些援助为国家预算提供资金,然而,外国援助对乌干达经济帮助仍然效率低下。本研究的主要目的是调查外援的实际效果,找出外援效率低下的原因。以往对这一研究问题的研究也表明,对外援助与经济增长呈负相关,但大多数研究方法的局限性在于,大多数研究仅对外援在经济发展中的作用做一般性讨论,未观察到乌干达作为一个特殊经济体的发展趋势。因此,本研究为这类新研究提供了理
由监察留置措施取代“双规双指”是中共中央要求全面推进依法治国,“实现党规与国法的有机衔接”的战略部署,是反腐法治化进程中的一项重大举措,是监察委员会专属的为调查涉嫌严重职务违法或职务犯罪的国家公职人员所行使的一种强制措施,2018年颁布的《监察法》为监察留置措施的实施提供了相应的法律依据。作为被纳入宪法法律制度框架下的人身强制措施,监察留置措施的制度设计应遵循宪法和法治的基本原则,在惩治腐败的同时
中国自改革开放以来,工业化和城市化取得巨大进展,但随之也伴随着邻避抗争在各地频繁上演,且呈现愈演愈烈态势。尤其是21世纪以来,邻避设施建设频繁因选址问题而遭遇地方民众抗议、引发舆论高压而被迫停建、迁址、亦或取消,邻避抗争现象逐渐引起中国社会各界的广泛关注。在国家推进“治理体系与治理能力现代化”的过程中,邻避抗争治理已成为社会治理体制改革与创新的重要内容。涉核邻避抗争作为邻避抗争的重要组成部分,其治
在近现代时期,我国报刊作为刊载文字,启发民智的重要媒介,与国家的命运紧密相连,而自新中国成立以来,文化思想建设逐渐得到重视,纯文学期刊则以其高雅的文学品格与严苛的文学标准脱颖而出,受到众多文学爱好青年的狂热追捧。尤其在七八十年代,承担着传播文化、培育经典、滋养作家重任的纯文学期刊,迎来了前所未有的黄金时期。然而,从九十年代起,随着音频、影像的发展,文学期刊的市场逐渐被抢占,经济地位逐渐被动摇,互联
身体,是人与世界的交汇点,是人们感受自我、认知世界的方式。它不仅是被规训的客体,同时也是欲望表达的主体;它除了是肉身化的存在,亦与灵魂相通。尽管身体受到外在规训的重重束缚,但其内在的欲望并非是无能为力的,而是暗藏着反抗的力量,并不断在缝隙中寻求突围。正是在欲望与规训的冲突中,身体的主体力量得以彰显。《白鹿原》作为长篇小说的扛鼎之作,具有丰富意蕴与广阔言说空间。论文从欲望叙事切入《白鹿原》研究,旨在
唐氏儿童家庭比普通儿童家庭面临更多的困难与挑战,有一些家庭一直生活在“唐氏儿童带来的”消极影响中,而有一些家庭则能够“照常生活”,实现了良好的适应。为何一部分家长可以实现复原?这些适应良好家庭的生活日常是怎样的?哪些因素帮助他们实现了复原?如何帮助适应不良家庭提高复原力?为探究这些问题本研究采用质性研究方法,在社会生态理论框架之下思考唐氏儿童家庭复原力。在文章呈现时首先以生活常规为窗口描述家庭复原
由于阿拉伯春季抗议活动,叙利亚的内战于2011年3月开始。这些是在阿拉伯国家发生的一系列抗议活动,反对当前政权。这些抗议活动始于2010年在突尼斯。然后后来到达叙利亚。叙利亚的政治稳定是有问题的,即使在战争爆发之前,前阿萨德接替了他已故的父亲哈菲兹·阿萨德。叙利亚国防部长哈菲兹·阿萨德(Hafez al-Assad)于1970年被推翻为国家元首。他父亲去世后,他于2000年被巴沙尔·阿萨德(Bas