近年来，随着乡土景观营造运动的兴起，模拟自然群落的植物景观设计也逐渐引起人们的重视。复层结构的近自然植物群落，稳定性高，病虫害少，养护管理成本低，生态效益好；而富有地方特色的群落结构则可从植被的角度展现当地植物景观。本文以南京紫金山地带性森林植被为研究对象，以模拟自然、半自然植物群落为基础，采用文献与理论、调查与评价、探讨与借鉴的研究方法，对营造南京地域性植物景观进行了系统研究。主要研究结果如下：（1）采用标准样方法和路线法对紫金山森林群落进行实地调查与分析，将选取的35个样地进行TWINSPAN分类，划分为9个群丛。同时，对35个样地和20个主要乔木进行DCA排序，揭示出植物种、植物群落与所在环境的生态关系，并给予了合理的环境解释。（2）在TWINSPAN分类的基础上，对紫金山自然植被的种类组成（区系、地理成分）、群落结构、物种多样性、种间关系、生态位等进行了研究分析，以作为模拟设计和建植的依据。（3）从观赏价值、资源开发利用潜力和生物学特性三个层面，构建紫金山野生观赏植物资源开发利用综合评价体系。运用层次分析法（AHP）对初步选择的189种野生观赏植物按不同生活型进行了定量评价，进一步筛选出123种（Ⅰ、Ⅱ级）有良好开发利用前景的野生观赏植物，以便于其科学、合理开发，有效利用；重点推荐了其中的21种植物。（4）综合以上研究结果，运用园林艺术、植物造景等理论，以9个群丛为单位，模拟形成20个适用于城市园林绿地的植物景观配置模式。同时，对上述模式的植物配置及景观特色进行了分析，并探讨在城市绿地中模拟自然群落的建植技术理论与流程、苗木储备和养护管理措施，营造出景观、生态与自然度相协调的近自然植物群落。