中国外交部关于南海争端问题答记者问中模糊语的顺应性研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fossi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文的选题依据在于:首先,维索尔伦的顺应论自诞生之日起,就受到学界的广泛关注。学者们从多种视角对其可行性展开讨论。我们的文献综述表明,顺应论对一些语言现象有着较强的解释力。但同时,我们也注意到,目前学界少有学者运用该理论去研究外交语言,尤其关于中国外交语言的研究。因此,该论文的选题目的在于探索顺应论在中国外交语言分析中是否可行,以期丰富顺应论的应用范围,拓宽顺应论的研究内容。此外,目前学者关于模糊语的研究成果也较为丰富,但大多数是从合作原则、礼貌原则或关联原则来进行分析,而少有学者从维索尔伦的顺应论角度来研究模糊语,基于这一理论研究中国外交语言中的模糊语则更少。在本文中,笔者专注于从顺应论角度分析中国外交部关于南海争端问题答记者问中的模糊语,以期对模糊语有更为较为深刻的认识。最后,南海争端一直是相关学科的热点问题,同时也是国际上争论的热点。因此,本文的目的在于研究南海争端中外交语言中的模糊语的选择是如何顺应心理世界、社交世界和物理世界的,以及模糊语对于三个世界的整合的顺应性分析。本文的研究旨在为中国外交语言的研究提供一个新的视角。研究表明,顺应论在分析南海争端答记者问中的模糊语是可行的。在南海争端例行发布会中,新闻发言人有意或无意地使用了大量的模糊语以顺应他们的实际交际需要;基于顺应论,发言人使用模糊语顺应心理世界时,主要顺应于自我保护,保持良好形象以及维护面子。顺应社会世界时,主要顺应于国际环境和社会规约。顺应物质世界时,主要顺应于时间和空间;研究发现发言人所使用模糊语的选择可同时顺应语境关联中的三个世界的维度。本文的研究贡献主要在于理论和实践两个方面的贡献。在理论方面,该论文有助于扩大语言学研究的视野,拓宽中国外交语言中的模糊语的研究范围。在实践方面,该文可以帮助人们更好地认识中国外交语言中的模糊语,并在交际中正确使用模糊语,达到和谐的交际效果,同时能够更好的揭示顺应论对各种文体的语言使用的解释力。
其他文献
最近在一次聚会中,偶然听说大学的一名女同学离婚了,令人十分惊讶。而离异的原因令人悲伤和震惊,由于长期遭受家暴而不堪忍受。在印象中,这位女同学并不爱讲话,内向而腼腆,与人无争
报纸
<正>主持人话语:我曾经对高校权力问题进行过专门研究,原想写这个按语会很简单。但到了下笔的时候,却感到似乎无从下笔。仔细一想,这也正常,因为高校权力是一个复杂的问题,真
本文对龙图腾符号多元一体的本质属性进行了剖析,随后通过历时性的推演,讨论了不同文化空间和时间的中华民族对于龙图腾"默契"的崇拜和认同感。在此基础上,逐步推导出我们应以
建设国家中心城市是我国新时期的重大发展战略。2016年12月郑州加入了国家中心城市建设行列。郑州加快建设国家中心城市一方面能够提升自身的经济实力,辐射、带动周边地区发
作为一种高安全、高比能量、长寿命的储能器件技术,固态电池已经成为新型化学电源领域的重要发展方向。开发兼具高离子电导率和良好加工性的固态电解质,解决电极与固态电解质
<正>以锂金属为负极的全固态电池有发展潜力,可以解决传统锂离子电池能量密度不足的问题。到目前为止,由于锂离子迁移阻抗大,实际固态电池的应用一直受到限制,这主要是由于与
【目的】探讨清热祛湿法联合培菲康对2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的溃疡性结肠炎(UC)大鼠的疗效,以及对结肠组织中白细胞介素-10(IL-10)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平的影
<正>近年来,各地各部门按照中央要求,不断加大竞争性选拔干部工作的力度,赢得了干部群众的充分肯定和社会各界的广泛认可。但是客观地讲,由于认识不统一、操作方法不规范等原
以核电结构材料焊接接头为研究对象,利用ABAQUS有限元软件中的XFEM扩展有限元方法,研究了焊缝宽度对焊接接头裂纹扩展速率的影响情况。结果表明,对于"硬夹软"焊接接头,焊缝中
目的探讨心理健康教育配合药物对产后抑郁症临床疗效的影响,为临床应用提供参考依据。方法 82例产后抑郁症患者,随机分为对照组和研究组,每组41例。对照组患者采用西酞普兰片