《龙图耳录》谚语研究

来源 :广西师范学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:simetl1235
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
评书是一种具有白话性质的说唱文学,是口语性质极强的宝贵语料,尤其是像《龙图耳录》这样的说书的记录本,语言通俗易懂,包含丰富的谚语。《龙图耳录》是研究谚语的可靠的语料,但这类的语料鲜有人重视。研究《龙图耳录》有助于将口语研究拓展到评书类的研究,并且有利于谚语的收集和相关辞书的编纂等。第一章分析了《龙图耳录》中谚语的语法结构;第二、三章从语义和修辞角度对谚语进行了分析;第四章分析了谚语的语篇功能;第五章运用模因论探讨谚语产生、发展演变的规律。《龙图耳录》中谚语的语法结构十分丰富,主要以单句型为主,复句型次之;单句型主要是主谓句型,所占比例84.7%。复句和紧缩句型都以偏正型为主;多重复句型主要是二重复句型为主。谚语的语法结构具有相对固定性,同一条谚语在书中存在着多种变体,《龙图耳录》中具有变体的谚语大概有繁简并存、口语性强、来源多样,异体并存的特点。《龙图耳录》中的谚语内容包罗万象,涉及到人民生活的方方面面,还有着自己特殊的类别,如武侠精神类、公案例律类。谚语语义有双层性,具有了深层意义的谚语不代表舍弃了浅层义,二者是可以同时并存的。《龙图耳录》谚语运用的修辞格是十分丰富的,一共使用了12种辞格。其中对偶最多、对比次之。运用“语篇言语块”理论对谚语语篇单位内部的组合方式、语义关系以及在语篇中的分布和语用功能进行了分析。谚语在使用中常常带有引进谚语的提示语如“俗话说”、“俗话说得好”、“俗语”、“俗语(儿)说”、“俗语说的”、“俗言”、“俗言说得好”、“所谓”等,《龙图耳录》有180条谚语,共有245条例句,其中有提示语的共有83条,无提示语的有163条。具有口语色彩的提示语,比重达96.4%。其中表示判断和评价的提示语“真是/果然是”占39.8%,比重最大,这与评书语体有关,评书人经常化身局外人对故事情节或人物行为点评,才出现了如此高的比例。谚语语篇块由三部分组成,即谚语本身、前项、后项。谚语在具体使用时常常两条或多条谚语同时出现,以达到增强判断,增加论据,互相补充说明的语用效果。前项或后项与谚语之间的语义联系具有推论、因果、转折、并列、顺承关系。《龙图耳录》中没有谚语语篇块处于篇首、篇尾、或标题的显著位置的情况,皆是处于非显著的篇中人物对话或说书人的叙述语言中。谚语语篇块的语用作用有提出建议,劝告或说服他人,评价或引出新话题,证实观点。其中评价功能运用最多,这与评书语体有关;劝告、说服、建议功能也十分突出,这与谚语具有知识性、劝诫性、教育性的本质有关。《龙图耳录》中谚语的来源主要有两种:一种是引自前代典籍或民间传说;一种是引自当时的民间口语。谚语变体产生途径大致有五种:一、形式套用,尝试使用模因论来解释变体丰富的原因;二、句式变化;三、语词替换,包含有雅俗之变、程度由浅入深、文化意义词更替、同音词替换;四、结构变化,包含有简化、繁化和调整顺序三种形式;五、语义演变。通过对《龙图耳录》中谚语的溯源,比对大量相关辞书,发现7条谚语可以提前到《龙图耳录》时代,并补充了辞典失收的条目,这有利于谚语的收集和辞典的编撰。
其他文献
前人对于黄庶及《伐檀集》的研究通常将诗歌与散文分开研究,本文研究黄庶《伐檀集》则是将诗歌与散文结合在一起,从诗文本身入手,就具体对象展开论述,添补前人研究的一些空白
词是宋代文学的代表。词因贴近生活的内容,灵活多变的形式而深受宋人喜爱。文人的青睐与墨客的钟情将词推向高潮,词作一时繁多。以词为研究对象的词学在宋代就己经存在。历来
本文以蒙古文《潮鲁蒙》(2000-2010)杂志所发表的小说作品为主要研究对象,对新世纪蒙古文小说主题进行了专题研究。论文以绪论、正文(1-2章)、结论和附录等四个部分构成。绪
清前期咏剧诗在清代诗歌发展史上有着独特的地位和价值。本文将清前期咏剧诗作为研究对象,结合清诗发展史与戏剧发展史,深入分析清前期咏剧诗情感内蕴,揭示戏剧活动对清前期
清代诗人彭启丰,状元出仕,一生跨越康熙、雍正、乾隆三朝,其诗歌创作深受当时社会环境和诗坛的影响。作为乾隆王朝那个特定时代产物的彭启丰诗歌,有其独特的认识价值和审美价
南宋洪迈所撰《夷坚志》,是宋代文言志怪小说的杰作。陆游在《题<夷坚志>后》诗云:“笔近《反离骚》,书非《支诺皋》。岂惟堪史补,端足擅文豪。”高度赞誉了《夷坚志》的文学
曹摅和曹毗分别是西晋和东晋文坛上的两位重要作家,同时也是魏晋谯郡曹氏文学家族创作的末流尾声。然而文学史中关于两人的论述很少,专门研究两人的论著更是几为空白。本文从
在宋末元初这一特殊过度时期,有着“南宋遗民”、“宋末元初隐逸诗人”头衔的人不在少数,卫宗武作为这一特殊文人群体中的一员,他是渺小的,但是,作为南宋遗民诗人中倡导“尚
具有几千年历史的维吾尔古典文学是我国文学的一个重要组成部分,她是作为整个维吾尔文学的来源在自己的肥沃里栽培了许多文学人才。历史悠久的维吾尔古代文学以丰富与广阔的
机电一体化技术是机械、电子和信息等功能各异的技术融为一体的综合技术。基于其诞生的特殊思想,使得机电一体化技术有着提升机械工程设备的生产效率、大幅提高作业精度以及