中国传统民居经过漫长岁月的涤荡,以其特有的建筑形态、文化内涵及其精湛的建造技术展示了我国劳动人们的聪明和智慧,是我国历史长河中宝贵的建筑文化遗产。目前,传统民居正在慢慢走向消失或蜕变,因此,我们有必要对民居进行系统的研究,使传统民居的优秀设计思想在新的历史条件下焕发新的生机。在高度信息化、数字化的生活状态下,传统文化与信息数字化的思维不断撞击,农村的住宅应该怎样适应社会的发展,怎样维持中国传统民居的可持续性发展?如何把传统民居的优秀设计思想应用的到现代的农村民居设计,是现代农村建设中的一大挑战。我国传统民居建筑类型丰富,不同地域和民族间的民居在形态上有很大的差异性,但从总体的民居形态、布局和环境的关系等方面来看,各地的民居又呈现出很多的共性。笔者通过对中国传统民居的资料分析和中国部分地区民居的实地考察,总结出中国传统民居的特征并分析出这些共性来源于中国传统审美思想的影响,认为它们主要是“天人合一”的宇宙观、环境观、生态观和人伦观对人们审美思想的影响。随着人类战胜自然能力的提高,人、环境、建筑的发展失去了平衡,在现代生态环境日益恶化的今天要想处理好住宅、环境和人的关系,非常有必要去学习和继承传统的设计思想。通过研究发现住宅发展的生态问题和人性化问题是古今民居发展的共同点和重点,因此笔者以此为切入点,以临沂地区为例,结合临沂地区的地域特性和生活特性等方面,论述了如何在现代新农村建设中继承和发展传统民居的设计思想,如何使天、地、人、建筑很好的融为一体,协调发展。尽管,现在很多人认识到传统民居的重要性,从社会学、历史学、文化地理学、人类学、考古学、民族学、民俗学等不同方面去研究,但是对传统民居优秀的设计思想如何在现代农村中继承和发展基本没有或很少进行深入的研究。本论文的创新之处在于通过对民居的考察和分析,总结出传统民居建筑可借鉴的设计思想,对如何学习和借鉴中国传统民居中的优秀文化提出自己的看法,从处理人和环境的关系、建筑的生态性和设计的人性化等方面展开论述,为新农村民居建设提供借鉴和参考。