从1949年至1966年这17年间,是中国版画创作的转折时期,由于国家迎来了新的政治体制,新的社会生活,那么,新兴版画迎来了新的历史使命。本论文分别从社会背景、文艺政策、人民大众的审美需求等方面促使版画基调转变的角度,分析了彩色版画创作发展的原因,并从版画本体语言的视角来探讨以油印套色木刻、水印套色木刻为主要的彩色版画发展中的得失及影响。本文由绪论、正文、结语组成,其中正文分为四章,第一章为1949-1966年间的彩色版画创作概述,分别从全国版画展览的参展数据来分析彩色版画出现的现象以及代表作家与作品。第二章主要分析推动彩色版画创作实践的多重因素,指出在新的社会生活时代和新的文艺政策影响下,版画家们的参与及人民审美提高等因素是推动彩色版画兴盛的原因。第三章着重讨论了彩色版画创作的本体语言架构与运用的方式。第四章为启示与思考,分析了彩色版画的兴盛与新的社会有着密不可分之间的关系,对后续版画创作带来的影响以及自身存在的局限。