《大鱼海棠》作为2016年在社会上引起了极大反响的国产动画影片,其浓厚的民族化特征给人的印象十分深刻。在国产动画普遍模仿美日风格的当下,《大鱼海棠》却告诉人们民族动画需要向传统文化回归。以《大鱼海棠》为例分析国产动画形象与民族文化的关联,有利于国产动画的文化传承与民族认同。首先,梳理文化认同的内涵与外延,明确文化认同的概念与作用,以及与文化自信、文化自觉等相关概念的关系和区别。并分析视觉形象在建构文化认同中的作用。其次,对国内外动画中所体现的文化认同进行分析。美国动画传达出美国崇尚个人主义的国家形象,日本动画体现了追求物哀美学的民族性格,欧洲动画反映了欧洲当前多元文化冲突所带来的文化焦虑。而国产动画中文化认同的发展也经历了一段从“中国学派”的辉煌到“去民族化”的时期,如今需要重拾文化认同。然后,以当前热门的国产动画《大鱼海棠》为例,先简述其创作过程,之后着重分析其视觉形象中所包含的民族文化内涵。《大鱼海棠》的人物造型与场景设计都有强烈的民族特点,而这些带有民族特点的设计元素几乎都有着深刻的隐喻与象征含义,能够在传统文化中找到其出处。因此它们实际上传达了一种东方的审美和文化内核。在此基础上总结《大鱼海棠》对民族动画的启示。在技术上要把现代技术运用到对传统文化的表达中。在文化上要对传统文化进行一定的扬弃与重构,以符合现代人的心理。因此在动画的创作上,不仅要关注商业利益也要满足一定的文化需求与审美追求。最后,通过《大鱼海棠》的启发,进行国产动画形象的本土化再设计。前期收集一些传统形象,并分析它们如何与现代人的生活相结合。然后构思设计方案与草图,最终制作成品图。当今动画产业发展迅速,市场竞争激烈。国产动画如果只追随日本与西方的脚步,则永远无法登上世界舞台。唯有在传统文化中汲取营养,才能体现国产动画的民族特色,打造自身的文化优势。