《青史演义电子词典》是从蒙古文信息处理角度研究尹湛纳希作品的第一个课题,也是编纂基于语料库的新型蒙古语词典的尝试。《青史演义电子词典》虚词部分,研究《青史演义》语料库的全部虚词。《青史演义电子词典》虚词部分的编纂在参考词典编纂传统理论和方法的同时引用了语料库语言学和计算语言学的方法。全文由导论、第一章、第二章和结论四部分组成。导论部分阐述了选题意义、相关研究概况、研究目的和方法。第一章,介绍了《青史演义电子词典》的总体概况和《青史演义电子词典》虚词部分的概况。第二章：阐述了《青史演义电子词典》虚词部分构建的主要内容。《青史演义电子词典》虚词部分由副词部分、后置词部分、语气词部分、连词部分、摹拟词部分和情态词部分构成。对这六个部分附加了语法信息、语义信息、语用信息。并且提出了遇到的一些问题及其解决的方法。结论部分：总结全文的同时,简要谈及在词典编纂相关的后续研究中应该考虑的一些问题。