英语深层回指的认知探究

来源 :科技信息(科学教研) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liwenwu042
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统上,回指被认为是建立在语言表层上的互指关系,受人称、性、数一致等句法规则的支配。深层回指,回指中的特殊形式,受到越来越多的关注。和表层回指不同,它更多地受语用原则的支配。深层回指中的先行项可以是语篇内的,也可以是语篇外的。从认知的角度来看,回指词的先行项不一定是语篇的某一词或句法成分,但它必定是交际双方根据话语所建立的心理表征中突出的实体。本文采用这种认知的观点,以阿里尔的可及性理论、兰加可的观念参照点理论和当前话语空间理论为基础,对深层回指提出全新的解释。可及性理论中的实体可及性研究能够揭示深层回指中的零形代词回指词语的选择,观念参照点与当前话语空间的动态性能够揭示“无先行词”回指与歧义回指中指称词语选择的认知心理过程。在领地内,当参照点以高可及性标志词出现时,如果该领地内另一个指称对象以低可及性标志词出现,那么这个指称对象不可能与观念参照点共指。而领地是动态的,新的成分通过支撑点转化为领地内的成分,通过这个支撑点,语言处理者在扩大后的领地内可以建立起对所指实体的接触。所指实体可及性研究能够揭示回指(表层回指和零形代词回指)词语选择的认知心理过程。可及性是一个认知心理学的概念,通常是指一个人在说话时,从大脑记忆系统中提取一个语言或记忆单位的便捷或难易程度。当所指实体具有较高可及性地位时,说话人通常使用信息度和严格度较低、削弱度较高的指称词语;反之,则采用信息度和严格度较高、削弱度较低的指称词语。零形代词在可及性标示阶中处于首位,即具有最高可及性。因此,零形代词的所指在人的大脑记忆系统中是凸显的。阿里尔的可及性理论的解释力仅限于表层回指和深层回指中的零形代词回指,仅仅依靠这一解释并不能解释“无先行词”回指与歧义回指中指称词语的选择与认知规律。观念参照点与当前话语空间理论能够揭示“无先行词”回指与歧义回指中指称词语选择的认知心理过程。观念参照点理论和当前话语空间理论强调认知实体的凸显,而“无先行词”回指与歧义回指的先行项是交际双方根据话语所建立的心理表征中突出的实体。在分析过程中,回指词被视为观念参照点理论中的参照点,或当前话语空间理论中的支撑点,背景知识则为领地或当前话语空间,而先行项就是通过参照点或支撑点所达到的目标。参照点和支撑
其他文献
在纪录片中,历史文献纪录片是比较特殊的一类,其主要是对真实的历史事件进行再现的纪录片式电影、广播节目或电视节目。历史文献纪录片基本都是对历史时事进行叙述,由于历史
《左传》昭公六年三月载“郑人铸刑书”事 ,《正义》用长长的一段话解说叔向与子产书的“终子之世 ,子其败乎”八个字 ,其内容与《传》文了不相涉。这样的做法同《左传正义》
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
德阳首批特色小镇培育可以分为工业型小镇、商贸型小镇、旅游型小镇三类。特色小镇建设工作一年多以来稳步推进,已经形成“产文旅”资源初步融合,产业融合模式特色凸显。但是
目的观察康复护理改善风湿性心脏病患者瓣膜置换术后生存质量的效果。方法抽取2017-01-2019-01间接受心脏瓣膜置换术的60例风湿性心脏病患者。将2017-01-2018-01间住院手术的
面向我国非英语专业大学生的全国大学英语考试,是衡量我国大学英语教学的一种手段。尽管它在我国已经取得了很大成绩,但它仍然有一些不足之处,如多项选择题在其中占了很大比