论文部分内容阅读
一个地方的地方志通常记录了这个地方各方面的情况,包括建置、物产、地理、人口、贡赋、宗教、文化、人物传记、军事、货币等,有些地方志还记录了当地的方言俗语、民间谚语等语言材料,这是研究当地方言的重要资料。地方志中的方言材料大多以记载方言词语为主,也有少部份会记录一些方言地理,方言演变,当地方言种类以及与外地方言的异同等方面的内容。这些附有方言材料的地方志大多是清代或民国编修的,明代的很少,明代以前的还没有发现。河南旧志中也有不少对方言材料的记载,本论文选取了清代河南地方志中的方言材料作为研究对象,清代河南地方志中收录的多是方言词语,包括天时、地理、农事、称谓、交接、饮食、服饰等方面的内容,还有一些是对当地方言特点、方言收词的原则、当地方言与其他方言的差别的记载,这些方言材料虽然篇幅不多,对我们研究清代河南的语音、词汇、民俗却有重要的意义。本文在还原清代河南地方志方言材料面貌的同时,还对清代河南方志方言材料的编排和解说体例、方言材料的特点以及一些具体的方言词语进行了深入的分析解释。本论文分为四章: 第一章,主要介绍清代河南地方志中的方言材料,笔者对搜集到的十一种地方志方言材料进行了介绍,并阐述了方言材料与方言作者的关系,方言材料词语部分的编排体和解说体例。 第二章,主要介绍了清代河南地方志方言材料的特点,包括方言材料在地方志中的分布特点,收录的方言词语的特点,在这一章的最后,通过清代和现代河南地方志方言部分的比较来分析清方志方言材料在收录内容上的特点。 第三章,具体解释一些清代河南地方志中收录的方言词语,分别是:吃、喝(呵)、牮、扰、清早、饭时、布袋、代见、根脚、歇扇(苫)、串亲戚、的(堤)脑、讲嘴、游游。 第四章,主要论述了清代河南地方志中收录的方言材料的价值,包括对语音研究的价值、对词汇研究的价值、对汉语史研究的意义、对辞书编纂的意义以及对民俗文化研究的意义。 在论文的绪论部份,主要叙述了论文选题缘起、研究现状以及论文的研究内容和研究方法,在本论文的最后附有两个表格,分别是清代河南地方志方言词语分布表和清代河南地方志方言词语释义表。