HSK同义副词辨析

被引量 : 2次 | 上传用户:ztdep
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语同义词数量丰富,交际和行文中恰当使用同义词会使会话和文章增色不少。对于母语是汉语的人来说,选择合适的同义词来表达感情是非常简单的一件事情,但是对于第二语言是汉语的学习者来说,常常会因为同义词使用不恰当而造成误会或闹出笑话。究其原因,这些汉语学习者不清楚同义词中是存在细微差别的,在使用时不是完全可以替换的,虽然在一些句子的表达上,用两者都可以,但是一些具体情境的表达还是存在差别。汉语中的同义词不仅对于汉语学习者来说是个难点,即使是教授汉语的教师,也常常会因为如何清楚明白的讲解同义词中的“异”而为难。所以从对外汉语词汇教学角度来辨析同义词是有重要意义的。本文以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》(以下简称HSK大纲)为选词基础,对其中的同义词进行筛选,最终选取同义副词作为研究对象,进行辨析和比较。HSK大纲副词共334个,其中单音节副词80个,双音节及三音节副词共254个。其中具有同义关系的副词共213个,本文从中选取20对同义副词进行对比分析。选词的条件是两个词的词性都是副词,并且这两个词在日常生活与交际中使用的频率相对较高,在HSK动态作文语料库中出现错误的频率也很高。本文从两个词的词义、用法和语体色彩角度来辨析,从差异最明显的方面入手,加以实例来说明。本文中选取的例句均来源于语料库在线(www.cncorpus.org)。本文的研究内容可以作为汉语教师和汉语学习者学习副词的辅助性资料。本文分为三个部分,在第一部分的绪论中介绍了选题目的和意义、不同学者对于同义词的定义、同义词的界定、同义词的辨析方法,及副词的相关知识,并探讨了有关同义副词的一些问题。同时介绍了HSK同义副词的情况。本文的第二部分重点在于分析,对同义副词进行的细致辨析,在什么样的语境下使用哪个副词进行了具体说明。第三部分是结论,总结了同义副词的辨析角度以及辨析方法。本文在总结和吸收他人的观点和方法的基础之上,对同义副词的辨析提供更详尽的角度和实例,为教授汉语的教师提供更多的参考资料。对于第二语言是汉语的学习者来说,本篇论文试图提供了一个学习范本,教会他们在具体的语境下怎样恰当使用汉语的副词来表情达意。
其他文献
半导体激光泵浦固体激光器是当前最重要、最热门的一个激光器研究领域。相对于其他种类的激光器,其具有效率高、寿命长、结构紧凑、输出稳定等显著优点。随着人们对激光器性
灯具在景观环境不断发展的今天,它的用途已经不再是单纯的照明,灯光还起到丰富景观色彩和营造环境氛围的作用。但是园灯作为环境灯光的载体,它的建设还是没有得到人们的足够
目的观察125Ⅰ粒子植入近距离放射治疗肺癌的疗效。方法回顾性分析我院2009年2月~2013年5月收治的肺癌患者120例,给予125Ⅰ粒子植入近距离放射治疗。术前采取治疗计划系统重
“依非韦伦”是世界卫生组织推荐的艾滋病抗病毒治疗一线用药,世卫组织指南迄今沿用的推荐剂量为每日600mg.据悉,该药从2005年起纳入中国免费治疗目录,目前约有26万名中国患
目的探讨重症肌无力的误诊原因。方法对我院收治并误诊的21例重症肌无力的临床资料进行回顾性分析。结果本组临床表现为声音嘶哑4例,吞咽困难、呼吸困难、复视各3例,言语含糊
<正>"逆城市化"这个概念是美国地理学家波恩在1976年提出来的。它指的是西方国家的"城市化"发展到一定阶段之后,人口增多、交通拥挤、环境污染等"城市病"越来越严重,大量城市
<正>时值"八一"建军节之际,以军旅生活为题材的电视剧在各个频道相继播出。其中,由侯勇、林永健领衔主演的电视剧《高地》一经播出,就受到了广大电视观众的热评。该剧以27师
期刊
手写汉字识别是人机交互智能接口的重要组成部分,对于实现办公自动化、提高计算机的输入效率具有重要意义。由于汉字类别数量大、结构复杂、相似字多、书写风格多样等原因,手写
为认真研究如何在社会进步、经济转型新常态下,维护好女职工的合法权益,中铁二局女职委开展了一次专项调研,旨在摸清当前女职工权益维护工作中存在的突出问题和原因,找准女职