本文以“正读”和“误读”为切入点，力图对“十七年”小说电影改编作一整体性的研究。在“正读”层面，梳理以往关于“十七年”小说电影改编研究的理论，从而得出它们都建构在“正读”的基础上，因属于经典阐释的范畴而体现出强烈的意义排他性，进一步说它们限制了对“十七年”小说电影改编作进一步探究的可能。针对此，有必要介入“误读”，因为它以探求“十七年”小说电影改编的新发现为旨归。这方面先从“狂欢、逆反与建构”出发，探究改编如何一步步建构了观众接受的历史；再从“革命、女人、性”的角度谈及改编在政治、民族话语的表述中所呈现的复杂性，进而在文本意义阐释的重新编码运作中，尽可能探求那本来有但却遭忽略的“曾在之物”。当然，在援引理论的同时必须对它进行一种“反打”，这样一种新理论的合法性地位才能得以建立，而对“十七年”小说电影改编的研究来说，它便能在摆脱“影响的焦虑”的状态下，真正建构“一个不断增殖的过程”。