从语用角度看新闻报道中的模糊语

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:marine_ogz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊语言学,作为一门新兴学科,其理论基础是美国加州大学查德(L.A。Zadeh)教授于1965年提出的“模糊集”(Fuzzy Sets)理论。模糊语言学最初主要侧重于语义方面的研究,如语义模糊产生的原因以及模糊语义的定量分析等等。后来,由于模糊语在交际中的频繁使用,模糊语言学开始注重语用方面的研究。近年来,越来越多的学者开始认识到,同精确语一样,模糊语也是一种有用的表意手段,并在语言交际中起着非常重要的作用。模糊语能增强语言的表现力和交际效果,使语言表达更自然、得体,能更有效地传载人们的思想和感情。   作为一种大众传播媒体,新闻在人们的日常生活中起着日益重要的作用,越来越受到人们的重视。它是对事件或某种情况的报告,同时也是对新近发生事情的一种介绍。新闻不仅向人们提供有关社会、经济、科技等方面的各种最新信息,而且还提供对新近发生事件的评论。将模糊语和新闻报道相结合,从语用学角度分析其功能和应用的研究还相对较少。主要原因是新闻报道的主要特征是真实、准确、及时,相当一部分人担心在新闻报道中使用模糊语可能会与新闻的特点对立,因而不敢触及这一论题。   本文拟从语用的角度,依托维索尔伦(Verschueren)的语言顺应论,采用理论陈述和事例分析的方法,分析新闻报道中的模糊语并探讨模糊语在新闻报道这类文本中的语用功能。鉴于目前对此加以系统论述的文章很少,本文的研究也就显得尤为必要可行并具有一定的理论价值和实际意义。   全文分为六章。第一章就本论文所探讨的主题、研究方法及意义和结构安排作了简要介绍。第二章详细阐述了模糊的基本概念,引入并介绍了模糊语。第三章回顾了维索尔伦(Verschueren)的语言顺应论以及其对新闻报道的影响。第四章举例说明了模糊语在词汇、句子、篇章三个层面的体现;以动态的视角分析阐释了新闻中模糊语的理论依据。第五章在前几章的基础上讨论模糊语在新闻报道中所充当的语用功能。本文结论部分综述了本文所进行的研究,指出了主要的研究成果以及研究过程中的局限性,并对这一课题的进一步研究及其在相关领域内的应用进行了展望。   本文一方面在模糊语的研究方面是一次有益的尝试,另一方面也为研究新闻中的模糊语提供了新的理论视角和研究方法。
其他文献
本文从原型批评角度研究沃尔特·德拉梅尔(1873-1956)的诗歌。德拉梅尔不仅是一位出色的诗人,而且是一位想象丰富的画家,一位感觉敏锐的音乐家,一位贯于沉思的哲人。他的诗歌