【摘 要】
：
由于各语言文化背景的不同,幽默交流的习俗会有很大的差异。因此本文选取中英两种语言中的幽默语料,在文化语境的理论框架下,以中英两种语言的主流文化为基础,对中英幽默的异
论文部分内容阅读
由于各语言文化背景的不同,幽默交流的习俗会有很大的差异。因此本文选取中英两种语言中的幽默语料,在文化语境的理论框架下,以中英两种语言的主流文化为基础,对中英幽默的异同进行了对比分析,并尝试阐述了造成中英幽默的文化根源。文化对语言的影响极其深远,关注语言背后的文化,是成功完成跨文化交际必不可少的前提。本文希望通过对中英幽默系统的对比,深入理解中英幽默关系、言语特点及其丰富的文化内涵；通过对造成英汉幽默言语差异的文化根源的探索,帮助扫除幽默理解障碍,增强中英文化意识,准确把握跨文化交际的幽默尺度,恰当使用幽默言语。笔者希望本文可以丰富文化语境下的英汉幽默言语对比的研究。
其他文献
改革开放以来，我国经济快速发展，税收收入也随之快速增加，但相关研究对这个阶段税收收入增长的分析揭示出，税收增长只是由于经济总量的增长所带来的，税源征收过程中的管理技术并没
本文根据甲、乙、甲乙、丙类放大电路的不同特性,利用multisim仿真分析要使末级功放工作在甲、甲乙、乙、丙类工作状态的静态工作点的设置。
动漫产业在世界范围内方兴未艾,如何有效地推动我国动漫产业的良性发展,加强动画教育是重中之重的问题,更是中国教育界面临的一个亟待解决的重要课题。本文试就中外动画教育
造纸工业是一个与国民经济发展和社会文明建设息息相关的重要产业。造纸机械和装备的水平对造纸工业的发展起着决定性作用。双螺杆磨浆机是一种新型磨浆设备，它具有结构比较简
利用深圳市企业空间分布数据,以街道为基本空间单元,运用主成分分析提取因子达到产业变量降维和抽象目的,在此基础上构建SOM神经网络进行聚类分析,通过PCA-SOM耦合模型实现了
在中世纪,一切艺术/手工艺都被授予有尊严的地位,刺绣与绘画、陶器和雕塑、铸造和建筑,都在创造工程和知识系统中占据体面的一席之地。中世纪也没有把艺术家与手艺人区分开来
盂县藏山水利风景区地处山西省东部，太行山西麓，距县城18km，东临石家庄，西靠太原市，南望娘子关，北倚佛教圣地五台山和红色圣地西柏坡。藏山是赵氏孤儿发源地、忠义文化发祥地、三晋
基于文化生态的视角下,从相对封闭与开放的地理环境方面,动态地分析了黔东南州苗族文化与地理环境的关系。并在此基础上,提出了苗族文化传承与保护对策,旨在为有关部门提供参
随着市场竞争的不断加剧，零售企业为了取得竞争优势，急需寻找到新的利润增长点。通过数据挖掘技术，可以从大量积累的数据中提取有价值的知识，指导企业的营销策略。交叉销售，就是通
作为新兴国家的主要代表,我国外部经济的主要表现形式是国际收支失衡。经常项目长期顺差是国际收支失衡的重要体现,长达近二十年的经常项目顺差,使我国外部经济不平衡已经达