论文部分内容阅读
诸如“你算什么医生”,“这叫什么医院”这类“X Vj-什么Y”构式是现代汉语中常见构式,尤其在口语中使用频率甚高。目前,不少学者就其句法结构、语义和语用特点从传统语法的角度进行了相应的论述,但大多聚焦于该构式特征的静态描述,并未涉及构式形成的认知机制,更无语料数据支撑。本文基于认知语言学(含构式语法)的理论框架,尝试将去范畴化理论(Decategorization Theory),压制理论(Coercion Theory)和概念隐转喻(Conceptual Metaphtonymy)相融合,建立DCM模型以解释该构式的形成机制,详细分析其句法、语义和语用特征。同时,笔者还穷尽性搜索北京大学中国语言学研究中心(CCL)现代汉语及古代汉语语料库,共获得语料624条,构成封闭语料库,对其加以定性定量分析,以期为本研究提供数据支撑。本文共五章,主要内容如下:第一章“引言”,介绍本文选题理据、研究对象及范围、研究目的、研究方法及语料收集和结构布局。第二章“文献综述”,回顾学者对“X Vj-什么Y”句法结构、语义特征、语用功能等进行的研究,并指出研究不足。第三章“理论框架”,为弥补前人研究不足,本文提出DCM分析模型,对“X Vj-什么Y”构式的形成机制作出详细解释。第四章“语料分析与讨论”,在对语料统计分析的基础上,运用DCM模型详细解释“X Vj-什么Y”的句法、语义、语用特征,并佐以数据以做详细说明。语料分析发现:句法上,“X Vj-什么Y”构式有三个变体形式,即“(X)Vj-什么Y”、“X Vj-什么”和“什么Y”。其中,“(X)Vj-什么Y”为其原型样本,所占比例为71.81%。能够进入“X Vj-什么Y”构式的X、Vj及Y项都有各自的句法偏向。能够作为构式X项的多为代词和限定性名词,所占比例为65.06%。而能够作为构式Y项的只能是名词。能够成为构式Vj项的是判断性动词,如“算”、“是”、“叫”、“成”、“像”,但能进入构式的最为典型的判断性动词为“算”,语料中出现频率高达52.24%。上述句法现象的形成原因在本章节中都将给出详细解释。语义上,“X Vj-什么Y”的构式义要求X和Y之间存在一定语义关系并能够实现去范畴化这一过程。针对构式的语义变化,本文还进一步提出了“疑问-否定”连续体,以期对“X Vj-什么Y”构式各变体的语义演化作出合理解释。语用上,“X Vj-什么Y”构式不仅强调言语表达中的分歧和不满,还存在对事物和观点的个体倾向,具有一定的主观性。第五章“结语”,总结全文。纵观全文,本研究的主要贡献有三:第一,首次从认知语言学和构式语法理论角度分析“X Vj-什么Y”,提出DCM模型分析构式的形成机制。并通过DCM模型的建立,揭示去范畴化运作过程的动因和触发点。第二,通过“X Vj-什么Y”变体的语义演变规律,提出“疑问—否定”渐变链,修补前人在疑问句、反问句及否定句分类问题上的不足。第三,首次建立了“X Vj-什么Y”的小型封闭语料库,且对其进行分类统计,归纳该构式的句法特征、语义演化以及语用功能。最后,该章节还提出了本研究之不足,并为以后研究提出点滴建议。