论文部分内容阅读
对于语言人际意义的研究，不同学者有不同的观点。而目前韩礼德系统功能语法中的人际功能研究有广泛的影响力，但是他的理论忽视了对赋值语义的研究。马丁注意到了这一盲点，于20世纪90年代初在韩礼德系统功能理论的基础上提出了评价系统的理论，进一步发展了人际意义。 本文以韩礼德的人际功能和马丁的评价系统为理论基础，从语气、情态、态度三个方面对不同国家发表的五篇关于伊拉克战争的英语新闻评论进行了分析，试图为新闻评论的分析提供一种新的视角。通过分析，笔者发现对英语新闻评论人际意义的分析可以更好地理解这类语篇，并且可以从中清晰地看出评论员的态度及观点；而且验证了韩礼德及马丁理论的有效性、科学性，为英美报刊阅读或教学提供了行之有效的方法。