随着经济的高速发展和城市化进程的加快,为改善人们的居住和生活质量,在新城建设的同时,旧城的改造工作也在加速,传统街区作为旧城重要的地段之一,是旧城改造的重点和难点。传统街区是人们长期生活的地区,不但留存有丰富的物质文化遗产,也有独具特色的非物质文化遗产。声景是非物质文化遗产的重要组成部分,如何保护好传统街区内的声景是值得关注的问题。　　声景是以人为中心的声环境,涉及声源种类、声场状况、人的主观感受等诸多因素。本文选择国家级历史文化名城哈尔滨市区内的五个典型传统街区作为研究对象,通过实测和模拟的方法对传统街区内不同空间的声场进行研究,通过问卷调研的方式探讨人们对整体声环境及不同声音的主观评价,并分析其影响因素,最后有针对性的提出传统街区声景的设计策略。　　通过对哈尔滨传统街区内典型的街道空间、居住空间、休闲空间的声场分析发现,不同功能空间的声场特点不同。在街道空间内,交通性街道的声场主要受交通流量影响,不同时间段变化不大;商业性街道的声场主要受商业类型影响,体育、餐饮类店面前声压级较高。在居住性空间中,院落式建筑布局对其外围的交通噪声有较好的屏蔽作用,并受沿街建筑高度、开口方向、外侧道路的间距等因素影响。在休闲类空间中,城市中的广场型与园林型空间的空间统计声压级均值相差较多,而峰值相差较少。　　听者对声环境的评价是声景研究的重要部分,通过分析发现,在哈尔滨传统街区内随着声压级的增加,受访者对吵闹度评价值也增加,但在不同街区评价值范围不同。利用语义细分法对哈尔滨传统街区的声环境进行分析发现,主体感受、环境氛围和声场特点是影响听者对声环境评价的主要维度。通过对影响因素分析发现,声源类型和空间感觉因素对吵闹度的评价影响显著;声源类型、温度、湿度、风环境、文化氛围、生活气息、空间感觉、景观绿化因素对声满意度影响显著。　　听者对不同声音的评价是声景研究的基础,为研究人们对传统街区内不同声音的态度,本文对街区内听者声喜好分析发现,人们对自然声音及传统有意义的声音较喜欢,对交通噪声、工业噪声较不喜欢。通过对街区内典型声音进行语义细分分析发现,主体感受、声音特征和空间特征是影响声喜好的主要维度,但这三个维度只覆盖了总变量的50％～70%,说明影响人们声喜好的因素比较复杂。通过对声喜好的影响因素分析发现,年龄因素与鸟叫声声喜好有正相关的趋势,收入因素与喷泉声声喜好有正相关趋势,学历因素与音乐声声喜好有正相关趋势。通过分析环境氛围与受访者对不同声音声喜好的关系发现,生活气息、文化氛围、景观绿化、环境卫生对部分声音的声喜好评价有显著影响。　　为改善哈尔滨传统街区的声景,在对典型街区的声场、主体的吵闹度及声喜好研究的基础上,结合传统街区保护的要求,提出哈尔滨传统街区声景的设计策略,具体包括噪声控制策略和声景元素优化策略两部分。噪声控制策略包括优化传统街区内的道路结构,改善路面及车辆的状况,优化沿街建筑形态,加强交通管理等交通噪声控制策略,合理的功能分区和改善经营者的习惯等商业噪声控制策略。声景元素优化策略包括合理的声景分区、优化声音元素及改善景观环境等部分。通过合理的声景设计为保护和改善传统街区的声景提供支持。