【摘 要】
：
本文为一篇翻译项目实习报告,基于笔者于2015年6月参与的维基百科医疗翻译项目管理情况撰写而成。本文详述了笔者作为协调助理在项目实施全过程中的工作内容。报告介绍了维基
论文部分内容阅读
本文为一篇翻译项目实习报告,基于笔者于2015年6月参与的维基百科医疗翻译项目管理情况撰写而成。本文详述了笔者作为协调助理在项目实施全过程中的工作内容。报告介绍了维基百科医疗翻译项目与人道主义翻译志愿组织Translators Without Borders的背景信息,回顾了项目前期的准备阶段,同时详细还原了其实施过程。通过与传统翻译项目的对比,笔者在报告中探讨了基于云端系统的翻译项目之特点及优劣,提出了相应的解决建议,以供进一步完善日后的相关工作。笔者希望结合自身实践经历,帮助有志于从事项目管理的译界人士进一步了解云端翻译,并为全球化翻译项目管理的最优策略讨论提供一定的参考意见。
其他文献
卢恩光造假买官、司献民主动“坦白”、黄兴国“选择性上交”，电视专题片《巡视利剑》第二集《政治巡视》依然不遮不掩、干货满满，再现了巡视组与被巡视对象智斗的细节，为我们生
目的探究将保护性护理干预措施运用于血液透析动静脉内瘘患者,分析探讨其临床应用效果及价值。方法随机选取我院2017年12月至2018年12月期间血液透析动静脉内瘘患者26例作为
知识经济的发展,必将促使社会经济、政治、文化以及人的思维、行为方式等发生全面而深刻的变化.探索知识经济与社会主义精神文明建设的相互关系,对加强人们的思想道德建设和
1961年4月初至5月中旬,邓小平、彭真在北京市郊区的顺义、怀柔两县展开调查。调查中邓小平、彭真通过座谈、走访、实地考察等形式,就农村人民公社若干政策问题展开了调查,掌
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
农民工子女的教育公平问题日益成为我国教育界面临的突出问题，以致成为“两会”的重点问题之一。目前我国约有2000万左右的农民工子女处于流动之中，这当中有9．3口的学龄儿童处于
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
论可持续发展战略与精神文明建设龚军第八届全国人民代表大会第四次会议通过的《中华人民共和国国民经济和社会发展“九五”计划和２０１０年远景目标纲要》，把“实施可持续发展战略，推