论文部分内容阅读
人们通过语言,不仅用来描述外部世界,而且用来相互交往,建立一定的关系。通过表达自己观点,影响甚至改变听者的态度或行为。语言的这种功能在韩礼德的功能语法中称为人际元功能。电视谈话类节目作为大众媒介的有效手段之一,在传播信息,反映社会现状上发挥着不可忽视的作用。分析主持人或嘉宾的话语可以体现脱口秀节目的人际功能是怎样通过语言实现,进而实现其社会传播功能的。而在话语分析研究领域,几乎没有从系统功能语法角度对电视谈话类节目的研究,对汉语语料的研究更是没有。基于上述情况,本文应用韩礼德系统功能语法和马丁的评价理论为理论框架对《鲁豫有约》中的话语进行人际功能分析。在分别确定《鲁豫有约》的语场,语式和语旨后,本研究从微观社会层面和宏观社会层面展开进行话语分析。微观社会层面主要从词汇语法角度,围绕语气,情态,人称系统三个方面分析,而宏观社会层面则主要从语义角度,基于马丁的评价理论,研究其中的态度,介入和分级三个方面。综合,多层面的分析框架,真实的语料收集和定性分析方法确保了本研究结论的可信度。研究发现:在谈话节目过程中,主持人或嘉宾巧妙地运用各种词汇语法表达资源实现各自的人际意义。为了实现其基本的言语角色,谈话者选择典型或非典型语气系统来开始及维持言语互动;频繁的情态表达作为谈话人的互动和礼貌策略促进了言语互动和听者间的关系;不同人称代词和呼语的使用能够拉近主持人和嘉宾的人际距离;谈话人,特别是主持人使用恰当的言语资源来表达个人对他人或事件的意见和态度,能够成功实现与听者保持和谐关系的人际功能。本文的研究试图证明韩礼德的功能语法和马丁的评价理论对于汉语话语进行人际功能分析是有效可行的。同时,在电视谈话节目中,只有人际功能的成功实现才能使其大众媒介的传播功能实现。因此,本文期望能够拓展对谈话类节目的语言学研究,以及大众传媒的社会功能研究,同时对汉语口语语篇的人际研究提供一些可供参考的数据。