中国的民族器乐里，扬琴因为它音色鲜明、表现力极为丰富，已经成为民族乐器中不可缺少的一部分，同时它还是民族乐器中唯一具有世界性的乐器。经过百年的发展，无论是从音乐创作、演奏、技巧等方面，扬琴音乐都呈现出了多元化的景象，其中移植、改编就是一种重要的形式。我们可以看到，有越来越多的扬琴作品是移植、改编国外作品的，这成为了扬琴创作中一个常见的方式，在扬琴的领域中也受到了越来越多的人重视。本文对这种现象的出现和发展，从以下几个方面进行了分析：1.对中国扬琴移植改编外国音乐的发展进行初步研究。2.整理归纳移植改编外国音乐的扬琴作品。3.探究移植改编外国音乐对中国扬琴音乐创作的影响。本人通过理论研究及相关的演奏实践,梳理中国扬琴移植改编外国音乐的脉络，分析移植改编外国音乐的缘由，认为移植改编外国音乐对中国扬琴艺术发展在风格特征、技术技巧运用上都有着积极的影响，通过分析中国扬琴移植改编外国作品，为今后的扬琴创作提供好的可以借鉴的表现方法与艺术形式。扬琴音乐作品应大胆地借鉴外国优秀音乐,使中国扬琴艺术更好的展现其世界的多元性与民族性特征。