整词和语素在初级汉语学习者双字词识别中的作用研究

被引量 : 1次 | 上传用户:rundahe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汉语使用者越来越多,每年到中国学习汉语的外国人也越来越多,对外汉语教学事业得到了前所未有的发展,所以对外汉语界的教师以及爱好者们也在不断探索着对外汉语教学的新方法和新方案。众所周知,对外汉语教学中,词汇教学占据着很大的比例,而现在词汇教学的研究主要集中“词本位”、“字本位”和“语素本位”的争论,但是大量教学研究显示,学习者在不同学习阶段表现为不同的学习特征,因此关于词汇教学法一直存在争议。本研究首先通过探讨初级阶段汉语学习者整词和语素的识别情况,检测初级汉语学习者双字词的表征情况,从而为词汇教学提供一点依据。本研究通过词汇识别测试,探讨初级汉语学习者整词和语素的识别情况。测试结果表明,初级汉语学习者,整词识别成绩显著好于语素识别成绩,支持初级阶段的汉语学习者倾向于整词表征,语素表征较弱。同时,韩国学生的整词识别和语素识别都好于欧美学生,说明其整词表征和语素表征都好于欧美学生;在成词语素和非成词语素上,成词语素的语素表征好于非成词语素的表征,成词语素的语素表征较强,非成词语素的语素表征较弱。其次,通过考察汉语学习者的书面语的输出情况,继续检验双字词的表征情况,对中介语料库中留学生的双字词输出情况的分析结果表明,留学生在双字词输出过程中,存在大量的漏字现象,这说明留学生对语素表征较弱,仍未形成稳定的语素表征。基于我们的研究结果,我们尝试对词汇教学提出一些建议。首先,根据初级汉语学习者双字词的识别规律,在初级阶段学习者倾向于整词表征,因此在初级阶段整词教学会有助于双字词的习得。其次,由于语素识别正确率相对较低,因此要关注学生语素的学习;再次,要加强构词法的教学;最后,加强与其他教学方式的结合。同时,我们还对教材的编写提出了一些建议。
其他文献
在全球逐渐变暖和人类工程活动等外界因素引起热扰动的影响下,青藏铁路沿线的冻土将面临退化的问题,从而威胁到青藏铁路的安全运营。为确保青藏铁路安全通过高温极不稳定和高
教学目标:1.通过学唱歌曲《小拜年》,引导学生体验,展示音乐作品所表现的喻快热烈的情绪。
马克思劳动价值论是"以人为本"的价值理论,马克思劳动价值理论批判的是"以物为本"的价值理论,突出的是人的主体性.马克思劳动价值理论中"以人为本"的思想不仅对西方的人力资
党的十九大报告强调,要增强驾驭风险本领,健全各方面风险防控机制,善于处理各种复杂矛盾。近年来,各地区各部门全面开展重大决策社会稳定风险评估工作,江苏等地已基本形成党
红外图像的处理与跟踪是图像处理的热点研究问题,红外图像不同于可见光所成的焦平面图像,反映为图像的明暗,因而在红外图像处理中经常会遇到以下问题:红外图像对计算核心处理
目的:观察银杏内酯注射液对大鼠局灶性脑缺血的保护作用,并分析其可能的作用机制。方法:将60只SPF级健康雄性SD大鼠随机分为五组:(1)假手术组、(2)模型组、(3)预给药组、(4)术后2小时给药
中国房地产被经济学家称为地球上最重要的行业,也是投资回报率最高的行业之一。政府收入以及经济增长也离不开房地产的重大贡献。2013年的我国土地财政收入超过政府收入五分之
家庭作业是教育教学过程中不可缺少的一个环节,素质教育和新课程改革以来,尤其受到国内外学者的关注。而学生的家庭作业行为是一个复杂的过程,包括作业主动性、注意力专注性
从细辛的功效、细辛的剂型、细辛的用量三方面论述《伤寒杂病论》应用细辛的特点。认为其功效为温肺化饮、散寒止痛、温通血脉、温里发表;其剂型多为汤剂,且应久煎;其用量在
当今高职院校传统的教学模式太过于重视考试的现象日益明显,轻能力、重应试教育的传统模式,已经不能满足高职院校英语实际的运用性和交际性的本质需求。由于当今社会经济发展越