【摘 要】
:
在现代汉语里,连词“或者”“或”是两个相似度极高的词语,本身的意义与用法也非常的复杂;在对外汉语教学中,连词“或者”“或”是学生必须掌握的甲乙级词汇,它们的使用频率
论文部分内容阅读
在现代汉语里,连词“或者”“或”是两个相似度极高的词语,本身的意义与用法也非常的复杂;在对外汉语教学中,连词“或者”“或”是学生必须掌握的甲乙级词汇,它们的使用频率很高,也非常容易和其它连词产生偏误。本文主要以连词“或者”“或”这两个高频词汇为出发点,本体研究上,借助北京大学中国语言学研究中心CCL语料库收集的相关语料,从语音、语义、语法和语用四个方面对连词“或者”“或”进行比较,细致描述两者的异同。对外汉语教学方面,通过对北京语言大学HSK动态作文语料库和暨南大学留学生书面语语料库语料的搜索、分析,将外国留学生在使用连词“或者”“或”时产生的偏误相应分为语音、语义、语法、语用四大类型;并指出造成偏误的四大原因:母语迁移、目的语规则泛化、交际策略、教材问题。最后从教师教学与学生学习两个层面提出教学建议。认为教学方面一是要加强对比分析,并就教师如何进行连词“或者”“或”的词汇教学与语言点讲解介绍了具体可行的方式方法,二是加强教材语言点的编排,通过对比几套对外汉语教材关于连词“或者”“或”的具体安排,认为教材的编写一定要对语言点的出现、排序以及重现率进行精心设计;其次,在学生学习方面,认为学习者自身一是要加强复习,减少遗忘;二是要保持积极的学习态度,降低情感过滤。
其他文献
按照中央统一部署,目前我国农村税费改革试点工作从点到面正逐步向前推进,而“一事一议”正普遍成为解决农村公益事业发展的主要制度方式。但鉴于“一事一议”制度在理论与实
韩国人家庭观的变化在韩国人的传统观念中,一旦结了婚就应固定不变,因个人原因解除婚姻只是一种例外。但在最近的调查中却显示出人们的观念发生了极大变化。年轻女性有48.3%的人认为
岁月如歌,征途如虹。站在时代的高峰回望来路,广元已然成为川北门户上的璀璨明珠。$$翻开历史的记忆,广元一直耀眼于蜀道。2800多年前,五丁开 蜀道、秦惠王伐蜀,开启了人类探寻、
<正>基于包装设计的美学思考,无论是古代中原地区以竹、木等天然材料作为包装材质,还是东北地区以亚麻、芦苇、鱼皮等来包装商品,发现包装设计在满足功能需求之后,都会对绿色
双簧管传入中国的时间并不算短,但真正开始中国风格作品创作的探索则始于新中国建立之后。几十年来,我国的音乐家投入了极大的创作热情,创作了一批具有鲜明民族风格和地域特
从2011年2月省部级主要领导干部专题班以“社会管理创新”为主题,到5月30日中央政治局召开会议专门研究加强和创新社会管理问题,再到胡锦涛总书记在“七一”重要讲话中特别强调
金寨是一块具有悠久革命历史和优良传统的土地,作为中国工农红军第四方面军主要诞生地、全国著名的将军县,红色旅游资源十分丰富。全县保存完好的革命旧址286处,其中国家级保护
地理分布知识,即分布在各个国家和地区的地理事实知识,内容极为广泛:如地形分布、水系分布、土壤分布、人口、民族分布等等。这些地理分布知识都占据一定空间,具有区域性,根
家族控制这种主流的民营企业治理形式到底会促进还是会抑制企业创新,一直是重要且存在争议的话题。本文从意愿、能力和资源三个维度出发,聚焦于家族企业代际差异,以2008-2017