舞蹈演员的二度创作是决定着舞蹈演员的成熟、舞蹈作品的优劣的重要条件,舞蹈作品最重要的核心在于能够体现舞蹈本体所涵盖的文化源流和风格特色,并大胆的在实践创作中通过舞蹈演员的二度创作进行诠释和表达,根据舞蹈作品的文化属性产生符合本民族风格特色的舞蹈动作语汇,将舞蹈作品的历史背景等理论性知识转化为舞蹈动作和情感的表达,诉说作品想要传达的真情实意,最终达到对作品和演员共同的生华。本文通过对舞蹈作品《闲鹤》的研究,主要从动作和情感两个方面着重进行分析,通过舞蹈演员对作品的二度创作研究和实际操作,会使作品更加生动灵活、富有情感,不再晦涩难懂,无形的连接了编导主体意识、舞蹈作品与欣赏客体在精神层面的交流互动。由此舞蹈演员、舞蹈编导与舞蹈作品之间的关系,通过舞蹈演员的二度创作得以有机结合,更好的表现作品的内涵,使之得到升华。