留学生习得可能补语的偏误分析

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:x8890367
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
可能补语是汉语里很独特的语言形式之一,其句法结构虽简单,但语义较为复杂、使用限制条件也较多,因此成为对外汉语教学的难点之一。所以很多留学生会经常错误使用或回避使用可能补语。本文从对外汉语教学角度出发,对黑龙江大学国际文化教育学院的100名留学生做了一次问卷调查,运用对比分析、偏误分析等方法对他们使用可能补语时出现的偏误进行了统计、归类与分析。对他们出现的偏误原因进行深入探讨,最后提出相应的教学建议。本文主要介绍了可能补语的三种形式及其意义,并将其与结果补语、程度补语做了对比论述。通过问卷调查,搜集了留学生的偏误句子,总结归纳出了他们习得可能补语的偏误类型:回避使用可能补语的偏误,混用三类可能补语的偏误,混用可能补语与其他补语的偏误,“把”字句与可能补语的连用偏误及熟语性可能补语的偏误。并对以上五种类型的偏误原因进行了深入分析,得出留学生习得可能补语的偏误原因主要有:母语的负迁移,目的语知识的负迁移,学习策略的影响及教学因素的影响。最后从教和学两个角度出发给出了相应的教学建议:对外汉语教师应该限制学生使用回避策略,坚持用语境教学的方法,充分备课并坚持精讲多练的原则,更要努力提高自身的综合能力。
其他文献
目的 :比较金属支架与塑料支架 (内涵管 )置入术治疗恶性胆道梗阻费用 效果比。方法 :调查广东省 3家医院 95例实施经皮穿肝胆总管支架置入术的恶性胆道梗阻患者 ,其中 61例
在我国政府取消了外资进入零售业的股权限制后,部分外资企业已出现“独资化”倾向。对已设立的合资店,开始逐步收购中方股权将其改造成独资企业,而新设立的连锁门店,大多选择独资
肾小球硬化和小管间质纤维化是各种慢性肾脏疾病进展至终末期肾衰竭的共同表现和主要病理基础。近年来,小管间质纤维化在慢性肾脏病进展中的作用日益显著。因此,探讨肾间质纤
本文对赵振威主编的全国统编教材《初等几何研究》一书中,在内容科学性、逻辑性等方面的一些不妥之处提出修改意见。
期刊
目的探究创伤骨科病人易并发下肢深静脉血栓形成的原因与治疗效果。方法对24例住院病人并发下肢深静脉血栓形成采取经皮髂股静脉血栓消融术、静脉溶栓抗凝治疗和足底静脉泵结
目的:有机磷农药中毒是一种常见的农药中毒,通常认为呼吸衰竭是患者死亡的主要原因。近年来人们对有机磷中毒病理机制认识不断深入,改进了治疗方式。由于呼吸机的使用,单纯的
<正> 章怀太子李贤是唐高宗李治与武则天皇帝的第二子。该墓为乾陵陪葬墓之一。位于乾陵东南约3公里的乾陵公社红星大队杨家窪生产队北面的高地上。该墓发掘工作于
OHSAS18001:2007标准是关于职业健康安全管理方面的一个体系标准,它融合了许多国家在职业健康安全管理方面的经验,是一套完整的、可操作性强的体系标准。它的推广能改善企业
<正> 根据我国法律的规定,一般的卖淫、嫖倡行为,不构成犯罪,属于违反《治安管理处罚条例》的行为。《治安管理处罚条例》第30条规定:“严厉禁止卖淫、嫖宿暗娼以及介绍或者
目的:研究儿童昏迷状态下的血糖代谢特征与应激激素变化规律。方法:以1.75g/kg剂量的50%葡萄糖鼻腔饲管供糖进行糖耐量试验和胰岛素释放试验,用葡萄糖氧化酶法检测血糖浓度,用放射免疫分析法