晚报是城市类报纸,晚报的发展与城市的发展紧密相联。在诸多类型的报纸中,晚报最早与市场接轨,同时也最先走上市民化的道路。　　20多年来,随着我国新城市的不断出现、城市功能的不断扩大、城市人口的不断增多,晚报逐渐开始兴起。晚报是一种消费报纸,随着生活水平的提高,人民群众对精神食量也有了新的消费需求,晚报于是适应这种消费需求应运而生。20世纪90年代末,由于新闻出版总署不再批准一个城市办两张晚报,于是,中国报业了诞生了一个新的报种——都市报。都市报诞生以后,迅速火爆,除了一些新兴的都市类报纸,还有部分晚报也开始调整方向,向都市报靠拢,晚报“都市化”的现象,大有愈演愈烈之势。报纸数量急剧增加,但市场份额和读者数量却是有限的,大量同类报纸的出现,导致报业竞争更加激烈。为了争夺有限的市场份额和读者资源,各家报纸纷纷调整自身的经营策略,以期能够增强自身的竞争力,其中表现方式之一就是各家都开始对版面语言有了足够的重视。　　从1898年《皖报》制定办报章程开始,安徽报业经历了近代、现代、当代三个历史时期,有着一百多年的历史,先后拥有过各种报纸一千多家。在这一百多年的历史中,安徽省的报业经历过高度的发展,也曾经因为时代的原因受到打击。在最近的十几年内,随着科技水平的提高,各地的报纸都陆续开始走上市场化道路,进入了前所未有的快速发展的阶段。但因为经济、地域等因素的影响,安徽报业虽然也有了长足的进步,但与一些发达地区,如北京、上海、广东等地的报业相比,还存在着不小的差距。同时,随着都市报版面越来越得到重视,版面语言研究成为学术界持续关注的热点。但是,在有关版面语言的学术研究中,针对安徽省报纸版面的研究相对匮乏。因此,研究安徽省内的报纸以及报纸的版面,在这样的状况下,显得尤为必要。　　《新安晚报》创刊于1993年,是安徽省内率先进入全国百强的平面媒体,是安徽省内比较有代表性的一份都市报。本文旨在通过分析《新安晚报》头版版面,试图了解该报在三年内头版版面语言变革的表现。同时,通过对比一个星期的《新安晚报》与《合肥晚报》的头版版面,研究两份晚报头版版面的异同,从而能够更好地了解《新安晚报》版面语言存在的一些优点和不足之处。期望能对安徽省报纸版面理论研究有所补充,同时也可以从版面语言的角度为其它报纸的发展提供一定的参考。　　本文采用的是内容分析法,全文共分四章。　　第一章,概述版面语言的相关内容及中西方版面语言的历史与发展状况。第二章,从头版版面设置的各个方面分析《新安晚报》版面语言的变革。第三章,与《合肥晚报》进行对比,通过分析《新安晚报》与《合肥晚报》在头版上的不同之处,更加直观地了解《新安晚报》头版的版面语言。　　第四章,通过以上的分析,总结出《新安晚报》头版版面语言变革的动因及其版面语言的优点与不足。　　进入21世纪以来,随着时代的发展,报纸的版面语言发生了显著的变化。通过研究《新安晚报》,探索其报纸版面语言的特点,总结其发展的内在规律,从而可以更有效地运用版面这一形式吸引读者、传播信息,同时,也可以为其他报纸的发展提供版面语言方面的参考,进而增强报纸核心竞争力,促进报业的健康发展。