乌克兰汉语学习者汉语单字调习得研究

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hmxxg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以两名在乌克兰的汉语学习者为研究对象,通过发音实验和听辨实验,记录了两位学习者在近半年的时间里,从零基础到初级水平的过程中,汉语单字声调习得的情况。本文以20个单字为研究对象、分三个不同时间段,分析身处非目的语环境中汉语学习者习得汉语声调的情况变化,并提出了相应的教学建议。本文除结语之外,一共分为四章。第一章为引言。主要阐述了本研究的意义和价值以及相关的研究综述。研究汉语学习者的学习情况,能够为我们改进教学方法、大力推广汉语提供必要帮助。纵观研究文献,针对俄语区学习者,尤其是乌克兰学生的研究并不多,本文研究对面向乌克兰学生汉语声调教学有一定参考价值。第二章为俄汉语音体系对比。俄语和汉语差别很大,尤其是在声调上,俄语是非声调语言,而汉语是声调语言。本章着重对比了两种语言在声调、语调上的不同,希望能够为研究乌克兰学生学习语音的特点寻找根据。第三章为实验情况及数据分析。本章第一部分为实验时间划分的说明,本文实验共分为三个时间段。第二部分和第三部分为本文重点,第二部分通过发音实验,记录了两位学习者在半年时间中汉语声调习得情况,利用Praat软件,通过对录音资料的时长、频率的分析,分析学习者学习声调的基本情况,基本结论是:学习者声调学习的总体进步较慢;阴平和去声学习较快、阳平和上声学习较慢并易混淆。除发音实验外,本人还对实验人进行了听辨实验,发现学生对听到的语音能够做出基本正确的理解。本章最后一部分为以上实验的总结。第四章为教学建议。本人在乌克兰哈尔科夫国立大学孔子学院的波尔塔瓦教学点教授汉语近一年,在教授过程中发现了除学生自身学习动机强弱之外,还存在一些客观因素影响学习者学习效果。教学中要注意针对学习者的学习动机采取不同的教学措施;汉语国际教育在教材编写及国别化方面还需加强;课堂教学手段应多样化,对不同国家学生教学手段应有针对性;测试手段也应该多种多样,以全面了解学生学习状况。
其他文献
随着我国社会经济水平的不断提高,科学信息技术的不断发展,超短波无线通信保密技术自从上个世纪诞生以来就表现出广阔的应用前景,由于超短波无线通信保密技术建立方法比较灵
本文以现代汉语中常见的表递进义的“不X”双音词为研究对象,从句法、语义、语用三个平面对现代汉语中表递进义的“不X”双音连词及相关格式进行考察分析,找出它们之间的相同点
与光学成像相比,合成孔径雷达(SAR,Synthetic Aperture Radar)有能力在全天时、全天候、宽场景下工作。对于星载平台而言,其成像场景对地域广阔的覆盖性与数据实用性是其它平
从辨证分型治疗、专方治疗、外治法等方面综述了中医药治疗儿童变应性鼻炎的研究进展,指出目前存在的问题有:研究方法单一,缺乏统一的疗效评价体系,缺乏大样本随机对照试验,
<正>为充分利用土地和大棚资源,提高单位面积土地产出率,增加农户经济效益,我们经过多年生产实践,总结出了草莓—甜瓜高产高效栽培模式。该模式草莓每667m~2产量2~2.5t、产值
通用称谓语在人际交往中发挥重要作用,是保证人际交往顺利、有效进行的必要条件,在称谓语系统中占有重要地位。近年来,通用称谓语研究成果颇丰,本文以通用称谓语年龄分布情况为研
在冷战结束后的短短30年里,北极已经由"边缘军事战区"急剧转变为"国际政治区域",其在国际舞台上的形象也从一个"被动客体"演变为"活跃主体"。北极地区正在进入一个"以管辖权
考虑两家竞争销售商与消费者市场规模不确定时,两销售商的最优预售决策问题。通过构建预售与不预售两种策略下两家竞争公司的收益模型,并对这两种策略展开对比研究,得出相应
国际干预问题是当今国际社会不可回避的问题。国际干预有很多种类型,本文将主要着力点放在探讨与保障人权相关的国际干预上。长期以来,人们更多关注和争议的是国际干预的“合
将微机电系统(MEMS)技术应用于微推进系统可以降低成本,减少风险,并可满足微型航天器对性能、体积和质量等的特殊要求.本文针对微电热推力器(FMMR)和微型双组元液体火箭发动