论文部分内容阅读
秘书语言作为秘书工作的一个重要不可缺的部分,已经引起了大量学者的兴趣,前人对秘书语言的研究主要集中于其职业特点,修辞手段及方法规律上。对秘书工作的分支——“挡驾工作”这一领域里的语言研究,至目前为止,还无人涉及。本文对挡驾语进行初步探讨,希望能加深人们对秘书语言的认识,拓宽秘书语言的研究范围,能有效地指导秘书挡驾工作实践,以促进挡驾目的的达成,并能对秘书教学有所启发、帮助。文章是在吸纳前人关于秘书语言与挡驾工作的研究成果并紧密结合语法学、语用学等学科知识的基础上,以动态的语言交际为主线进行系统构思、深入挖掘而成。在语言学的框架内对挡驾语的概念和其词语、句子、语境、修辞的特点及运用做出尝试性的探索,试着把语用学中最显著的原则——合作原则与其结合起来,以增强解释力,使人们对挡驾语的理解更全面化,以期指导实践。在章节的安排上,全文有绪论、正文和结语三部分组成,其中正文又分为五个部分。绪论:阐述选题缘由与意义,介绍前期关于秘书语言研究的成果及目前挡驾工作的资料严重不足和挡驾语的资料暂无的现状,并对研究的范围、方法及语料进行了说明。第一部分:探讨了挡驾语的概念及其形式。第二部分:从词语的角度对挡驾语进行分析,分别对模糊语、委婉语在挡驾工作中的特点、作用及其运用进行了细致探究。第三部分:对各类句子语气在挡驾语中的运用及功能进行分析讨论,并总结出使用频率较高的句子,探讨其原因。第四部分:从语用的角度分析挡驾语,探讨了挡驾语与语境的关系,并对挡驾语中出现的修辞格进行了论述。第五部分:讨论了挡驾语与合作原则,结合实例,根据对合作原则的不同准则的遵守和违反来对挡驾语进行分析,强调了言外之意的产生。结语:说明挡驾语研究的理论意义与实践意义。