论文部分内容阅读
《龙龛手镜》是公元十世纪末辽代僧人行均为方便佛徒研读佛经而编纂的一部字书,近年来对本书的研究多限于文字学和词典编撰方面,而此书的音韵学价值一直没有得到应有的重视。《龙龛手镜》成书年代在中古后期,与《广韵》成书时间相近,对其音系整理可以丰富语音史的研究资料。文章共分七个部分:绪论,包括《龙龛手镜》体例内容介绍、作者及流传著录情况、研究现状和研究意义与方法等内容。第一章为《龙龛手镜》与《广韵》反切的异同。《龙龛手镜》直音数量占据音切材料数目的三分之一左右,直音用字和被注音字在《广韵》中为相同小韵的居多。如果音相同,绝大多数反切用字也相同。若用字不同,则要么上字不同,要么下字不同,两字都不同的少见。如果音不同,韵类之间混用涉及的韵类较多,很多混用数量较少。被注音字和注音用字有多个读音的情况较多,而且两书表现并不一致。第二章为声部分析。通过《龙龛手镜》音系与《广韵》音系的对比,得到龙龛声类的几个特点。第一,《龙龛手镜》的唇音字轻唇切重唇比例最多的不到10%,重切轻则更少。第二,舌齿音的情况,首先,知组与端组混用较多;其次,章与端,庄与精也都有少量的混用。最后,章和知有少量混用,庄章混用几乎没有。第三,泥娘日母混用情况同广韵的情形基本一致。第四,见晓组混用种类多,数量少。第三章为韵部分析。通过《龙龛手镜》音系与《广韵》音系的对比,不同的情况大致可以分为三类。第一类,同等重韵合并,集中在通、梗、流、咸、止、臻摄。通摄一等重韵,东一与冬混用。梗摄二等重韵,庚二与耕混用。流摄三等重韵,幽与尤混用。咸摄一等重韵,覃与谈混用;二等重韵,咸与衔、入声洽与狎混用;三等重韵,严与盐混用。止摄三等重韵,任何一个韵都有与其他三韵混用的情况。臻摄三等重韵,真与欣混用。第二类,同韵摄内混用,集中在通、山、效、宕、梗摄。通摄,东一和东三中都有与锺相混用例。山摄仙先元三韵的混用。效摄萧豪、萧肴、萧宵、肴宵、豪肴都有混用。宕摄,唐阳混用。梗摄,清与青、入声的锡与昔混用。第三类,不同韵摄混用的集中在通江、止蟹、果假、宕梗摄。止摄和蟹摄在《龙龛手镜》中混用情况比较复杂,混用情况普遍存在。果摄和假摄,戈韵合口一等与麻合口二等混用混。宕摄和梗摄,庚开二与阳开口和唐开口分别混用。效与通、流两摄有少量混用。第四章为《龙龛手镜》音系与相同时代韵书韵图之比较。通过《龙龛手镜》音系与时代相近的多个语音材料对比,发现在唐末宋初发生的音变中,《龙龛手镜》大部分是没有变或者表现为初步音变的状态,所以《龙龛手镜》具有存古特性,反映的是书音系统。即便如此,《龙龛手镜》音系的特征也能为我们语音史的研究添砖加瓦。第五章为基于音韵角度的校勘。我们以中华书局影印的高丽本为底本,在梳理《龙龛手镜》注音材料的过程中,发现其中不少讹误。或者是作者编排的不够严谨;或者在流传过程中,不同的刊刻者不够认真,导致讹误产生,致使不同版本之间的差异较大。第六章为结论部分。