当前,我国的小城镇住宅建筑市场建设需求量很大,然而建筑风格混乱且建设无序,现状堪忧。与此同时,小城镇住宅建筑的建设还面临着建筑材料不断改革;住宅产业化亟待发展的现状。在徽州地区,如何解决这一系列矛盾成为我们思考的问题。标准化是解决重复问题的一个有效途径。徽州地区的地区主义风格住宅标准化工作(即《地方传统建筑(徽州地区)》标准图的编制)正是在这种状况下为了探索通过标准化来推广地方传统建筑的道路而进行的。这项工作为解决这一系列矛盾提供了一条途径,即:将徽州地区的优秀工程进行总结,将传统的徽州建筑元素与现代的建造方式相结合,编制建筑标准图以求推广。这个标准图集主要应用在大量性的住区、商业建筑和小型公共建筑,以及有徽州地方特色的风景旅游建筑。主要供建筑设计人员直接引用或参考使用,此外居民自建房屋时亦可参考。这项工作为地方工业化构配件的生产打下了基础。然而仅仅依靠标准图并不能实现住宅建筑的产业化与地方传统建筑文化的发扬光大。徽州地区住宅建筑市场的现状是非常复杂的。如何通过正确的工作方法最大效率的发挥标准图的价值,如何通过各项手段最理想的达到我们的目的,是本文论题的关键所在。论文中就调研与编制工作中遇到的一些问题展开讨论。