日本作家夏目漱石被誉为日本的“国民作家”。他的作品从独特的视野关注日本明治时期的文化和社会状况,夏目漱石经历了整个的明治时期,而这个时期正是日本社会进行文明开化的社会形态转换期。从政治体制到文化,艺术,社会生活各个层面无一不向西方学习.甚至是单纯地照搬西方的模式。夏目漱石正是在这样的社会大环境下观察日本人以及日本社会的发展。小说《草枕》是夏目漱石初期作品的代表作之一,通过一个画家在那古井这样一个世外桃源的所见所闻为主线,其中不时地穿插了画家关于对西洋艺术和东洋艺术,西方文化和东方文化的一些评论,构成了这样一部作品。小说发表之际,日本已经取得日俄战争的胜利,日本似乎一举迈入了先进国家的行列。这时,夏目漱石通过小说《草枕》提出了“非人情”这一艺术理论主张,对冷静思考日本社会的现状有着重要的意义。本论文主要是通过小说对小说《草枕》中主人公那美,画家在旅途中所提出的“非人情”理论进行分析,另外,通过作品中东西文化具体事例和画家的评论,来探索夏目漱石初期作品中有关于东西文明比较的深层意思,进而讨论在社会转型期,如何正确对待与处理传统文化与外来文明的差异与关系。在保持独立的同时,又能巧妙地吸收,融合别种文化,为自己所用,并求日臻完善。