《牛津英语大词典》蔚为现代西方语文学一大壮观。行世以来，英语国家学者多有臧否。本文乃循历史与词典学之视角，以二者互动机理为主线，研讨该词典编纂得失。　　 词典原名《基于历史原则的新英语词典》，其理论实践，均深受历史影响，于延续英语词典学之传统、呼应比较语文学之隆兴、折射创制者之理念偏好等三方面颇有体现。一者，虽为史上造极之作，然于方法内容，皆自先代词典获益厚丰，遂有一代成就。再者，更凭倚比较语文学为理论基础，乃能实证记录英语演进历程。三者，时代风气亦经编纂者、出版商、志愿阅读员等戮力而直接渗入：民族意识、重商主义、守旧思想、科技发展等等，遗痕甚多。所谓“历史词典”，名副其实。如此三条轨迹，勾勒出创制过程中历史与词典学之互动。　　 是故本文以历史与词典学为阐述评析之津要，辅以微观实据，论证《牛津英语大词典》系一部承续历史、服务历史、映现历史之辞书鸿构，以期对该词典将来之批评事业略有微助。